Inklingo
← Wörterbuch

verdad

ber-DAHDbeɾˈðað

Wahrheit

Auch: Tatsache, Wirklichkeit
Eine Waage, auf der einer Seite eine einzelne weiße Feder und auf der anderen Seite ein schwerer, dunkler Stein liegt. Die Waage kippt auf die Seite der Feder, was symbolisiert, dass Wahrheit mehr Gewicht hat.

📝 In Aktion

Dime la verdad.

A1

Sag mir die Wahrheit.

La verdad es que no quiero ir.

A2

Die Wahrheit ist, dass ich nicht gehen möchte.

Busco la verdad sobre lo que pasó.

B1

Ich suche nach der Wahrheit dessen, was passiert ist.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • decir la verdad – die Wahrheit sagen
  • de verdad – wirklich, echt
  • la hora de la verdad – der Moment der Wahrheit

Redewendungen & Ausdrücke

  • una verdad como un templo – eine unbestreitbare Wahrheit

nicht wahr?

Auch: oder?, stimmt's?, wirklich?
Interjektion / A2informal
MexicoArgentina
Zwei sich unterhaltende Personen, zwischen denen ein großes, weiches Fragezeichen schwebt, was andeutet, dass einer den anderen um Bestätigung bittet.

📝 In Aktion

Hace frío hoy, ¿verdad?

A2

Es ist heute kalt, nicht wahr?

Vives en Madrid, ¿verdad?

A2

Du wohnst in Madrid, oder?

—Gané la lotería. — ¿De verdad?

B1

—Ich habe im Lotto gewonnen. —Wirklich?

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • ¿A que sí, verdad? – Siehst du? Ich hab's dir doch gesagt, nicht wahr?

🔀 Commonly Confused With

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "verdad" übersetzt werden:

nicht wahr?→stimmt's?→tatsache→wirklich?→wirklichkeit→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: verdad

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'verdad', um nach Bestätigung zu fragen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'veritas' ab, was 'Wahrhaftigkeit' oder 'Wirklichkeit' bedeutete. Es ist mit der römischen Göttin der Wahrheit, Veritas, verwandt.

Erstmals belegt: Around the 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: veritàFrench: véritéPortuguese: verdade

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen '¿verdad?' und '¿no?' am Ende eines Satzes?

Sie sind sehr ähnlich und oft austauschbar! '¿Verdad?' ist etwas neutraler und fragt einfach nach Bestätigung. '¿No?' kann manchmal andeuten, dass Sie stark erwarten, dass die andere Person Ihnen zustimmt. Aber in den meisten Alltagssituationen können Sie beides verwenden.

Wie unterscheidet sich 'de verdad' von nur 'verdad'?

'Verdad' allein ist ein Substantiv und bedeutet 'die Wahrheit'. Wenn Sie 'de' hinzufügen, um 'de verdad' zu bilden, fungiert es als Adverb und bedeutet 'wirklich' oder 'echt'. Es dient zur Betonung. Zum Beispiel: 'Te amo' (Ich liebe dich) vs. 'Te amo de verdad' (Ich liebe dich wirklich).