Inklingo

generalitat

heh-neh-rah-lee-TAHT/xeneɾaliˈtat/

generalitat bedeutet Regionalregierung auf Spanisch (Bezieht sich auf die autonomen Systeme Kataloniens oder Valencias).

Regionalregierung

Auch: Generalitat
SubstantivfB2formal
Spain
Ein prächtiges, historisches Steingebäude mit Bogenfenstern und flatternden Fahnen darauf, das einen Sitz der Regionalregierung darstellt.

📝 In Aktion

La Generalitat anunció nuevas medidas para el transporte público.

B2

Die Regionalregierung kündigte neue Maßnahmen für den öffentlichen Nahverkehr an.

El edificio de la Generalitat se encuentra en la plaza de San Jaime.

B2

Das Gebäude der Generalitat befindet sich am Sant Jaume Platz.

Miles de personas trabajan para la Generalitat.

C1

Tausende von Menschen arbeiten für die Regionalregierung.

Wortverbindungen

Synonyme

  • gobierno regional (Regionalregierung)
  • autonomía (autonome Regierung)

Antonyme

  • gobierno central (Zentralregierung)

Häufige Kollokationen

  • President de la GeneralitatPräsident der Regionalregierung
  • Palacio de la GeneralitatPalast der Generalitat
  • Generalitat de CatalunyaRegierung von Katalonien

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "generalitat" übersetzt werden:

generalitatregionalregierung

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: generalitat

Frage 1 von 3

Wo würdest du am ehesten das Wort 'Generalitat' hören?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom katalanischen 'Generalitat', das sich auf die mittelalterliche 'Diputació del General' bezieht, welche das Gremium war, das die 'Generalitat' (die gesamte Bevölkerung) der Stände vertrat.

Erstmals belegt: 14th Century (in its medieval form)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: generalityFrench: généralité

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist es ein spanisches oder ein katalanisches Wort?

Es ist ursprünglich katalanisch, wird aber im Spanischen als offizieller Name für diese spezifischen Institutionen verwendet.

Bedeutet es 'Allgemeinheit'?

Obwohl es die gleiche Wurzel hat, bezieht sich 'generalitat' im modernen Sprachgebrauch auf die Regierung. Für das Konzept der 'Allgemeinheit' verwendet das Spanische 'generalidad'.

Kann ich es verwenden, um mich auf jede Regionalregierung in Spanien zu beziehen?

Nein. Nur die Regierungen von Katalonien und Valencia werden 'La Generalitat' genannt. Andere Regionen haben andere Namen, wie z. B. 'Junta'.