Inklingo

habernos

ah-BEHR-nohsaˈβeɾnos

habernos bedeutet uns/unsere Gruppe getan zu haben auf Spanisch (Wird in der Struktur des zusammengesetzten Infinitivs verwendet, wenn die Handlung den Sprecher und seine Gruppe betrifft.).

uns/unsere Gruppe getan zu haben

Auch: sich befunden zu haben
B2irregular auxiliary er
Eine farbenfrohe Illustration, die drei lächelnde Freunde zeigt, die eng beieinander stehen und von einer Hand, die von oben ins Bild ragt, eine große, geteilte goldene Trophäe entgegennehmen, was eine abgeschlossene Handlung symbolisiert, die auf ihre Gruppe gerichtet ist.
infinitivehaber
past Participlehabido
gerundhabiendo

📝 In Aktion

Después de habernos despedido, salimos de la fiesta.

B2

Nachdem wir uns verabschiedet hatten, verließen wir die Party.

Lamento no habernos conocido antes.

B2

Ich bedauere, uns nicht früher kennengelernt zu haben.

El error fue habernos quedado callados.

C1

Der Fehler war, geschwiegen zu haben.

Wortverbindungen

Synonyme

  • haber (haben (Hilfsverb))

Häufige Kollokationen

  • después de habernosnachdem wir uns
  • por habernosda wir uns

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: habernos

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'habernos' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Dieses Wort ist eine Kombination aus dem Hilfsverb 'haber' (das vom lateinischen *habēre* stammt, was 'haben' oder 'halten' bedeutet) und dem Pronomen 'nos' (vom lateinischen *nōs*, was 'wir' oder 'uns' bedeutet). Die Struktur zeigt eine abgeschlossene Handlung, die 'uns' betrifft.

Erstmals belegt: The component 'haber' has been used since Old Spanish (around the 12th century) to form perfect tenses.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: haver-nosFrench: nous avoir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie unterscheidet sich 'habernos' von 'hemos'?

'Hemos' bedeutet 'wir haben' und ist die vollständig konjugierte Präsensform von 'haber'. 'Habernos' ist die Infinitivform ('haben') mit dem angehängten Pronomen 'nos', und es muss als Teil einer zusammengesetzten Verbstruktur verwendet werden (z.B. 'Ich will uns gesehen haben').

Kann ich 'haber' und 'nos' trennen?

Nicht, wenn Sie 'haber' als einfachen Infinitiv verwenden. Wenn es allein steht oder auf eine Präposition folgt, muss das 'nos' an das Ende angehängt werden, um das Einzelwort 'habernos' zu bilden.