Inklingo

hamburguesas

ahm-boor-GHEH-sahsa(m)burˈɣesas

hamburguesas bedeutet Hamburger auf Spanisch (Speise).

Hamburger

Auch: Burger, Patties
Puerto Rico
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die drei vollständige, appetitliche Hamburger nebeneinander auf einem schlichten Hintergrund zeigt. Jeder Burger hat ein Sesambrötchen, einen Rinderbratling, Käse, Salat und Tomate.

📝 In Aktion

¿Pedimos unas hamburguesas para cenar?

A1

Bestellen wir ein paar Hamburger zum Abendessen?

Las mejores hamburguesas de la ciudad están en ese restaurante.

A2

Die besten Hamburger der Stadt gibt es in diesem Restaurant.

Necesitamos comprar pan y carne para hacer las hamburguesas.

A1

Wir müssen Brot und Fleisch kaufen, um die Burger zu machen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • sandwiches (Sandwiches)

Häufige Kollokationen

  • hamburguesas con quesoCheeseburger
  • hamburguesas vegetarianasvegetarische Burger
  • comer hamburguesasHamburger essen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "hamburguesas" übersetzt werden:

patties

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: hamburguesas

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet das beschreibende Wort (Adjektiv) korrekt mit 'hamburguesas'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Das Wort ist eine direkte Entlehnung aus dem Deutschen und kombiniert 'Hamburg' (die deutsche Stadt) mit dem Suffix '-esa' (eine übliche spanische Substantivendung). Es bedeutet wörtlich 'etwas aus Hamburg', bezogen auf das Steak, das ursprünglich mit der Stadt in Verbindung gebracht wurde.

Erstmals belegt: Early 20th century (in Spanish, following its rise in popularity in the US)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: hamburgerFrench: hamburger

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'hamburguesas' nur für das Essen oder auch für den Fleisch-Patty selbst verwendet?

Obwohl 'hamburguesa' am häufigsten das gesamte Sandwich (Fleisch, Brötchen, Belag) bezeichnet, kann es auch nur für den Fleisch-Patty verwendet werden, besonders wenn man über das Grillen spricht. Wenn Sie nur das Hackfleisch möchten, fragen Sie nach 'carne molida' (Hackfleisch).

Wie frage ich auf Spanisch nach einem 'Cheeseburger'?

Sie sagen 'una hamburguesa con queso' (ein Hamburger mit Käse). Im Plural heißt es 'hamburguesas con queso'.