Inklingo

homosexual

oh-moh-sek-soo-AHLomo.sekˈswal

homosexuell

Auch: schwul, lesbisch
Adjektivm or fB2
Zwei identische, stilisierte Figuren, die sich unter einem großen roten Herzen an den Händen halten, was eine gleichgeschlechtliche Orientierung symbolisiert.

📝 In Aktion

La pareja homosexual celebró su aniversario.

B2

Das homosexuelle Paar feierte seinen Jahrestag.

Existe mucha literatura homosexual moderna.

C1

Es gibt viel moderne homosexuelle Literatur.

Wortverbindungen

Synonyme

  • gay (schwul)
  • lésbico (lesbisch (m.))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • orientación homosexualhomosexuelle Orientierung
  • matrimonio homosexualgleichgeschlechtliche Ehe

Homosexueller

Auch: schwule Person
Substantivm or fB2
General
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration einer einzelnen lächelnden Person, die ein Hemd mit einem kleinen, stilisierten, bunten Herz trägt.

📝 In Aktion

El activista es un homosexual conocido en la ciudad.

B2

Der Aktivist ist ein bekannter homosexueller Mann in der Stadt.

La homosexual es una líder comunitaria muy respetada.

C1

Die homosexuelle Frau ist eine sehr angesehene Gemeindeleiterin.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "homosexual" übersetzt werden:

homosexuellhomosexuellerlesbischschwule person

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: homosexual

Frage 1 von 1

Wählen Sie den passendsten Artikel für den Satz: '___ homosexual es una escritora famosa.'

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
homosexualidad(Homosexualität)Substantiv
heterosexual(heterosexuell)Adjektiv / Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Dies ist ein modernes Wort, das durch die Kombination zweier alter Wurzeln gebildet wurde. Es verwendet das griechische Präfix *homo-* (was 'gleich' oder 'dasselbe' bedeutet – nicht mit der lateinischen Wurzel für 'Mann' verwechseln) kombiniert mit der lateinischen Wurzel *sexualis* (was 'auf Sex bezogen' bedeutet). Wörtlich bedeutet es 'gleiches Geschlecht'.

Erstmals belegt: Late 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: homosexualFrench: homosexuel

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

¿Es 'homosexual' un término formal?

Ja, 'homosexual' ist der formelle und neutrale Begriff, der in Dokumenten, Nachrichten und akademischen Kontexten verwendet wird. Er ist völlig korrekt, obwohl im täglichen Gespräch eher 'gay' oder 'lesbiana' verwendet wird.