Inklingo

heterosexual

eh-teh-ro-sek-swal/eteɾoseksˈwal/

heterosexual bedeutet heterosexuell auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

heterosexuell

Auch: straight
Adjektivm or fA2
Ein Mann und eine Frau, die Händchen haltend zusammen in einem Park spazieren gehen.

📝 In Aktion

Juan es un hombre heterosexual.

A1

Juan ist ein heterosexueller Mann.

Tengo muchos amigos heterosexuales.

A2

Ich habe viele heterosexuelle Freunde.

Es una pareja heterosexual muy amable.

B1

Sie sind ein sehr nettes heterosexuelles Paar.

Wortverbindungen

Synonyme

  • hetero (straight (verkürzte Version))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • orientación heterosexualheterosexuelle Orientierung
  • pareja heterosexualheterosexuelles Paar

heterosexuell

Auch: heterosexuelle Person
Substantivm or fB1
Eine einzelne Person, die selbstbewusst in einer hellen, farbenfrohen Umgebung steht.

📝 In Aktion

El estudio incluyó a cien heterosexuales.

B2

Die Studie umfasste hundert Heterosexuelle.

Ella es una heterosexual orgullosa.

B1

Sie ist eine stolze Heterosexuelle.

Muchos heterosexuales apoyan la igualdad.

B1

Viele Heterosexuelle unterstützen die Gleichberechtigung.

Wortverbindungen

Synonyme

  • hetero (heterosexuelle Person)

Antonyme

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "heterosexual" übersetzt werden:

heterosexuellheterosexuelle personstraight

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: heterosexual

Frage 1 von 3

Welche der folgenden Formen ist die korrekte Pluralform?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
heterosexualidad(Heterosexualität)Substantiv
heterosexismo(Heterosexismus)Substantiv
heteronormativo(heteronormativ)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Entstanden durch die Kombination des griechischen Wortes 'heteros' (bedeutet 'anders' oder 'verschieden') mit dem lateinischen Wort 'sexualis'.

Erstmals belegt: Late 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: heterosexualFrench: hétérosexuelItalian: eterosessuale

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ändert sich 'heterosexual' je nach Geschlecht?

Nein, es ist ein 'geschlechtsneutrales' Adjektiv. Sie verwenden dasselbe Wort für Männer und Frauen.

Ist 'hetero' beleidigend?

Überhaupt nicht! Es ist nur eine gebräuchliche Kurzform, ähnlich wie 'straight' im Englischen.

Warum ist der Plural 'heterosexuales' und nicht 'heterosexuals'?

Im Spanischen fügen wir bei Wörtern, die auf einen Konsonanten wie 'l' enden, normalerweise 'es' hinzu, um sie in den Plural zu setzen, damit sie leichter auszusprechen sind.