Inklingo

institución

een-stee-too-SYOHN/instityˈθjon/

Institution

Auch: Organisation, Einrichtung
Ein großes, stattliches Gebäude mit klassischen Säulen und einer breiten Treppe.

📝 In Aktion

El museo es una institución cultural muy importante.

A2

Das Museum ist eine sehr wichtige kulturelle Institution.

Trabajo en una institución financiera.

B1

Ich arbeite bei einer Finanzinstitution.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • institución públicaöffentliche Einrichtung
  • institución educativaBildungseinrichtung

Institution

Auch: Tradition
SubstantivfB2formal
Ein hölzerner Richterhammer ruht auf einem massiven Holzblock.

📝 In Aktion

La libertad de prensa es una institución fundamental en la democracia.

B2

Die Pressefreiheit ist eine fundamentale Institution in der Demokratie.

El matrimonio ha sido una institución social durante siglos.

C1

Die Ehe ist seit Jahrhunderten eine soziale Institution.

Wortverbindungen

Synonyme

  • fundación (Stiftung)
  • hábito (Gewohnheit/Brauch)

Häufige Kollokationen

  • institución socialsoziale Institution

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: institución

Frage 1 von 2

Welche dieser Formen ist der korrekte Plural von 'institución'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
canciónnaciónatención
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'institutio', was ursprünglich 'Anordnung' oder 'Anweisung' bedeutete. Es stammt von 'instituere', was 'errichten' oder 'etablieren' bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: institutionFrench: institutionPortuguese: instituição

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'institución' nur auf Gebäude?

Nein. Obwohl es sich oft auf einen physischen Ort wie eine Universität oder Bank bezieht, bezeichnet es auch die Organisation selbst oder sogar abstrakte Bräuche wie die Ehe oder die Demokratie.

Ist es ein formelles Wort?

Es ist neutral bis formell. Es ist die Standardbezeichnung für offizielle Stellen, aber man hört es auch häufig in den täglichen Nachrichten und Gesprächen.