Inklingo

inversionista

een-behr-syoh-nees-tah/imbeɾsjoˈnista/

inversionista bedeutet Investor auf Spanisch (eine Person oder Entität, die Geld in etwas investiert, um einen Gewinn zu erzielen).

Investor

Auch: Risikokapitalgeber
Substantivm or fB1
General
Eine Person in einem einfachen Anzug gießt eine kleine grüne Pflanze, die aus einem Haufen Goldmünzen wächst.

📝 In Aktion

La inversionista decidió comprar acciones en la nueva empresa tecnológica.

B1

Die Investorin beschloss, Anteile an dem neuen Technologieunternehmen zu kaufen.

Necesitamos atraer a un inversionista extranjero para expandir el negocio.

B2

Wir müssen einen ausländischen Investor anziehen, um das Geschäft zu erweitern.

Soy un pequeño inversionista y prefiero los riesgos bajos.

A2

Ich bin ein Kleinanleger und bevorzuge geringe Risiken.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • deudor (Schuldner)
  • prestatario (Darlehensnehmer)

Häufige Kollokationen

  • inversionista ángelBusiness Angel
  • inversionista de riesgoRisikokapitalgeber
  • cartera de inversionistaAnlegerportfolio

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "inversionista" übersetzt werden:

investorrisikokapitalgeber

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: inversionista

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'der männliche Investor'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom spanischen Wort 'inversión' (Investition), das vom lateinischen 'inversio' (eine Umwendung) stammt, plus dem Suffix '-ista', das eine Person identifiziert, die eine bestimmte Tätigkeit ausübt.

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: investorFrench: investisseur

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Gibt es einen Unterschied zwischen 'inversor' und 'inversionista'?

Sie bedeuten dasselbe. 'Inversor' ist in Spanien gebräuchlicher, während 'inversionista' der Standardbegriff in den meisten lateinamerikanischen Ländern ist.

Kann 'inversionista' ein Adjektiv sein?

Ja, es kann etwas beschreiben, das mit Investitionen zu tun hat, wie z. B. 'el grupo inversionista' (die investierende Gruppe).

Wie macht man es zum Plural?

Füge einfach ein 's' hinzu: 'los inversionistas' oder 'las inversionistas'.