Wie sagt man "risikokapitalgeber" auf Spanisch
Das spanische Wort für “risikokapitalgeber” ist “inversionista” — B1 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
La inversionista decidió comprar acciones en la nueva empresa tecnológica.
Die Investorin beschloss, Anteile an dem neuen Technologieunternehmen zu kaufen.
Necesitamos atraer a un inversionista extranjero para expandir el negocio.
Wir müssen einen ausländischen Investor anziehen, um das Geschäft zu erweitern.
Soy un pequeño inversionista y prefiero los riesgos bajos.
Ich bin ein Kleinanleger und bevorzuge geringe Risiken.
Ein Wort für beide Geschlechter
Wörter, die auf -ista enden, ändern sich nicht zu -isto für Männer. Du änderst nur den Artikel: 'el inversionista' für einen Mann und 'la inversionista' für eine Frau.
Die Verbindung zum Wort 'investieren'
Dieses Wort bezeichnet die Person, die die Tätigkeit des 'invertir' (investieren) ausübt. So wie 'artista' von 'arte' (Kunst) kommt, kommt 'inversionista' von 'inversión' (Investition).
Vermeide 'Inversionisto'
Fehler: “El inversionisto es muy rico.”
Korrektur: El inversionista es muy rico. Auch wenn die Person männlich ist, endet das Wort immer auf 'a'.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.