invertido
“invertido” bedeutet “investiert” auf Spanisch (bezogen auf Geld, Zeit oder Ressourcen).
investiert
Auch: umgekehrt, auf dem Kopf stehend
📝 In Aktion
Todo el dinero invertido en el negocio se perdió.
A2Das gesamte in das Geschäft investierte Geld ging verloren.
El tiempo invertido en estudiar dará sus frutos.
B1Die für das Studium aufgewendete (investierte) Zeit wird sich auszahlen.
La imagen se ve invertida a través de la lente.
B2Das Bild sieht durch die Linse auf dem Kopf stehend aus.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: invertido
Frage 1 von 3
Wenn du eine 'pirámide invertida' hast, wie sieht sie aus?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Verb 'invertĕre', was 'umstülpen' oder 'umdrehen' bedeutet. Es setzt sich aus 'in-' (hinein) und 'vertere' (wenden) zusammen.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'invertido' dasselbe wie 'al revés'?
Sie sind sich sehr ähnlich! 'Al revés' wird häufiger für Alltagsgegenstände verwendet (ein Hemd, ein Buch), während 'invertido' für formelle Kontexte (ein Bild, eine Reihenfolge oder Geld) benutzt wird.
Bedeutet 'invertido' immer Geld?
Nein. Es kann auch eine umgedrehte Position oder eine umgekehrte Reihenfolge bedeuten. In einer Wirtschaftszeitung bezieht es sich jedoch fast immer auf Investitionen.
Kann ich 'invertido' für eine Person verwenden?
Im modernen Spanisch vermeide es, es als Substantiv für Personen zu verwenden. Historisch war es eine altmodische und oft beleidigende Art, sich auf homosexuelle Menschen zu beziehen. Verwende es weiterhin für Dinge und Geld!