Inklingo

divertido

lustig?eine Aktivität, Sache oder Erfahrung beschreibend,unterhaltsam?eine Show, ein Buch oder eine Aufführung beschreibend
Auch:witzig?describing a person's personality,vergnüglich?describing a story or situation that makes you smile

dee-behr-TEE-doh

/dibeɾˈtido/
neutral
Ein fröhliches kleines Kind mit einem breiten Lächeln schaukelt hoch auf einer roten Schaukel in einem sonnigen, grünen Park.

📝 In Aktion

La película fue muy divertida.

A1

Der Film war sehr lustig.

Mi amigo Pablo es muy divertido, siempre cuenta buenos chistes.

A1

Mein Freund Pablo ist sehr witzig, er erzählt immer gute Witze.

Tuvimos una fiesta divertida anoche.

A2

Wir hatten gestern Abend eine lustige Party.

Los juegos de mesa son divertidos para toda la familia.

A2

Brettspiele machen der ganzen Familie Spaß.

Wortverbindungen

Synonyme

  • entretenido (unterhaltsam)
  • gracioso (witzig, geistreich)
  • ameno (angenehm, erfreulich)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • ser muy divertidosehr lustig/unterhaltsam sein
  • un rato divertidoeine lustige Zeit
  • algo divertido que haceretwas Lustiges zu tun

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an das beschriebene Nomen

Dieses Wort muss seine Endung ändern, um mit der Person oder Sache übereinzustimmen, die es beschreibt. Verwenden Sie 'divertido' für maskuline Dinge, 'divertida' für feminine Dinge, 'divertidos' für maskuline Pluralformen und 'divertidas' für feminine Pluralformen.

Verwendung von 'ser' (sein)

Um auszudrücken, dass etwas als Eigenschaft Spaß macht, verwendet man fast immer das Verb 'ser'. Zum Beispiel: 'El libro es divertido' (Das Buch ist lustig) oder 'Mis amigos son divertidos' (Meine Freunde sind lustig).

❌ Häufige Fehler

Vergessen, die Endung zu ändern

Fehler:La clase de español es muy divertido.

Korrektur: La clase de español es muy divertid**a**. Da 'la clase' ein feminines Wort ist, muss das Adjektiv auf '-a' enden, um damit übereinzustimmen.

⭐ Verwendungstipps

'Lustig' vs. 'Witzig'

'Divertido' ist ein großartiges Mehrzweckwort. Es kann 'lustig' (wie eine Party oder ein Spiel) und auch 'witzig' (wie eine Person, die einen zum Lachen bringt) bedeuten. Die Bedeutung ergibt sich meist aus dem Kontext.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: divertido

Frage 1 von 1

Welcher Satz ist grammatikalisch korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

divertirse(Spaß haben, sich vergnügen) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'divertido' und 'gracioso'?

'Divertido' ist ein allgemeines Wort für 'lustig' oder 'unterhaltsam'. Ein Ausflug, ein Buch oder eine Person kann 'divertido' sein. 'Gracioso' ist spezifischer und bedeutet 'witzig' oder 'geistreich' – etwas, das einen laut auflachen lässt, wie ein guter Witz oder ein Komiker. Eine Person kann 'divertido' (lustig, mit der man gerne Zeit verbringt) und gleichzeitig 'gracioso' (erzählt tolle Witze) sein.

Wie sage ich 'Ich hatte Spaß'?

Dafür verwendet man das verwandte Verb 'divertirse'. Sie würden sagen: 'Me divertí' (Ich hatte Spaß). 'Divertido' ist das Adjektiv, das verwendet wird, um etwas anderes zu beschreiben, wie in 'El viaje fue divertido' (Die Reise war lustig).