entretenido
“entretenido” bedeutet “unterhaltsam” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
unterhaltsam, lustig
Auch: vergnüglich
📝 In Aktion
Vimos una película muy entretenida anoche.
A2Wir haben gestern Abend einen sehr unterhaltsamen Film gesehen.
El libro es entretenido pero un poco largo.
B1Das Buch ist lustig zu lesen, aber ein bisschen lang.
Es un juego entretenido para toda la familia.
A2Das ist ein unterhaltsames Spiel für die ganze Familie.
zeitaufwändig, mühsam
Auch: beschäftigt
📝 In Aktion
Pintar estas miniaturas es un trabajo muy entretenido.
B2Das Bemalen dieser Miniaturen ist eine sehr zeitaufwändige Arbeit.
Perdona, estaba entretenido con el correo y no te oí.
B1Entschuldigung, ich war mit der Post beschäftigt und habe dich nicht gehört.
Esta receta es entretenida de hacer, pero está deliciosa.
C1Dieses Rezept braucht viel Arbeit, aber es ist köstlich.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "entretenido" übersetzt werden:
beschäftigt→lustig→mühsam→unterhaltsam→vergnüglich→zeitaufwändig→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: entretenido
Frage 1 von 3
Wenn Sie sagen 'La tarea es muy entretenida', was meinen Sie höchstwahrscheinlich?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom spanischen Verb 'entretener', das vom lateinischen 'inter' (zwischen) und 'tenere' (halten) stammt. Es bedeutet wörtlich, die Aufmerksamkeit einer Person zwischen anderen Dingen gefangen zu halten.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'entretenido' dasselbe wie 'divertido'?
Sie sind sich ähnlich, aber 'divertido' bedeutet normalerweise, dass etwas zum Lachen bringt oder sehr lebhaft ist (wie eine Party), während 'entretenido' bedeutet, dass es Ihre Aufmerksamkeit gut fesselt (wie eine gute Dokumentation).
Gibt es 'entretenida'?
Ja! Da es sich um ein beschreibendes Wort (Adjektiv) handelt, müssen Sie das 'o' in ein 'a' ändern, wenn das beschriebene Ding weiblich ist (z. B. 'la charla entretenida').
Kann ich dieses Wort für eine Person verwenden?
Ja. Wenn jemand 'entretenido/a' ist, ist er/sie unterhaltsam oder gut darin, Leute zu fesseln. Wenn sie 'están entretenidos', bedeutet das, dass sie gerade beschäftigt sind.