sencillo
sen-SEE-yoh
/senˈθiʎo/
Sencillo (Einfach): Dies bedeutet etwas, das nicht kompliziert oder komplex ist.
sencillo(Adjektiv)
einfach
?nicht kompliziert
,leicht
?nicht schwierig
unverfälscht
?concept or task
📝 In Aktion
La receta es muy sencilla, solo lleva tres ingredientes.
A1Das Rezept ist sehr einfach, es enthält nur drei Zutaten.
Para mí, el examen de matemáticas fue bastante sencillo.
A2Für mich war die Mathematikprüfung ziemlich leicht.
💡 Grammatikpunkte
Adjektivische Übereinstimmung
Denken Sie daran, dass 'sencillo' in Geschlecht (maskulin oder feminin) und Zahl (Singular oder Plural) mit dem Substantiv übereinstimmen muss, das es beschreibt. Für ein feminines Substantiv wie 'vida' verwenden Sie 'sencilla'.
⭐ Verwendungstipps
Einfach vs. Leicht
Obwohl es oft 'simple' bedeutet, ist es im Kontext von Aufgaben oder Schwierigkeit eine perfekte Übersetzung für 'leicht' (z. B. 'es sencillo' = 'es ist leicht').
Sencillo (Schlicht): Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das schmucklos oder einfach ist.
sencillo(Adjektiv)
schlicht
?unverziert, einfach
,bescheiden
?Beschreibung einer Person oder eines Stils
unprätentiös
?personality
📝 In Aktion
A pesar de su fama, el actor lleva una vida muy sencilla.
B1Trotz seines Ruhms führt der Schauspieler ein sehr bescheidenes Leben.
Me gusta la decoración sencilla de su casa, sin muchos adornos.
B1Mir gefällt die schlichte Dekoration ihres Hauses, ohne viele Verzierungen.
⭐ Verwendungstipps
Beschreibung von Personen
Die Verwendung von 'sencillo/a' zur Beschreibung einer Person ist ein Kompliment und bedeutet, dass sie bodenständig, echt und nicht arrogant ist.
Sencillo (Kleingeld): Wenn es als Substantiv verwendet wird, bezieht es sich auf die kleinen Münzen oder Scheine, die bei einer Transaktion zurückgegeben werden.
sencillo(Substantiv)
Kleingeld
?kleine Münzen oder Scheine, die bei einer Transaktion zurückgegeben werden
,kleiner Schein
?eine Banknote mit niedrigem Nennwert
einzeln
?baseball hit (regional)
📝 In Aktion
¿Tienes sencillo para pagar el autobús?
A2Haben Sie Kleingeld (kleine Scheine), um den Bus zu bezahlen?
Lo siento, no tengo sencillo, solo un billete de cincuenta.
B1Tut mir leid, ich habe keine kleinen Scheine, nur einen Fünfzig-Euro-Schein.
💡 Grammatikpunkte
Verwendung von 'Sencillo' als Substantiv
Wenn es sich auf Geld bezieht, fungiert 'sencillo' als maskulines Substantiv und bedeutet normalerweise 'das kleine Geld' oder 'das Wechselgeld', das für eine exakte Zahlung benötigt wird.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung von Wechselgeld
Fehler: “Die Verwendung von 'cambio', wenn man fragt, ob jemand kleine Scheine hat ('¿Tienes cambio?').”
Korrektur: Obwohl 'cambio' für das zurückgegebene Geld funktioniert, wird 'sencillo' in Lateinamerika oft für die kleineren Scheine oder Münzen bevorzugt, die benötigt werden, um exakt zu bezahlen: '¿Tienes sencillo?'
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: sencillo
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'sencillo', um 'bescheiden' oder 'unprätentiös' auszudrücken?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'fácil' und 'sencillo'?
'Fácil' (leicht) konzentriert sich rein auf das Fehlen von Schwierigkeit ('Die Prüfung war leicht'). 'Sencillo' (einfach/schlicht) konzentriert sich auf das Fehlen von Komplexität oder Verzierung ('Die Anweisungen waren einfach'). Sie sind oft austauschbar, wenn man über Aufgaben spricht, aber 'sencillo' kann auch Stil oder Persönlichkeit beschreiben ('ein schlichtes Kleid').
Wie mache ich 'sencillo' feminin oder plural?
Da 'sencillo' ein Adjektiv ist, ändern Sie die Endung: 'sencilla' (feminin Singular), 'sencillos' (maskulin Plural) und 'sencillas' (feminin Plural). Zum Beispiel: 'una vida sencilla' (ein einfaches Leben).