Inklingo
← Wörterbuch

invitada

een-vee-TAH-dah/imbiˈtaða/

Gast

Auch: Eingeladene
Eine lächelnde Frau in einem bunten Partykleid hält ein hell verpacktes Geschenk in der Hand und steht im Türrahmen eines Hauses, bereit, die Veranstaltung zu betreten.

📝 In Aktion

Ella fue la primera invitada en llegar a la boda.

A1

Sie war die erste Gästin, die bei der Hochzeit ankam.

Tenemos cinco invitadas para la cena de hoy.

A1

Wir haben heute fünf weibliche Gäste zum Abendessen.

La invitada de honor dio un discurso emocionante.

B1

Die Ehrengästin hielt eine bewegende Rede.

Wortverbindungen

Synonyme

  • huésped (Gast (oft für Hotel-/Hausaufenthalt))

Antonyme

  • anfitriona (Gastgeberin)

Häufige Kollokationen

  • invitada especial – Sondergast (weiblich)
  • lista de invitadas – Gästeliste (weiblich)

eingeladen

Eine junge Frau mit einem entzückten Ausdruck empfängt glücklich eine einzelne, elegante rote Rose von einer unsichtbaren Hand, was eine besondere Einladung symbolisiert.

📝 In Aktion

Ella ya estaba invitada al evento, no hacía falta preguntar.

A2

Sie war bereits zum Event eingeladen, es war nicht nötig zu fragen.

La delegación invitada firmó el acuerdo.

B2

Die eingeladene Delegation unterzeichnete das Abkommen.

Me siento muy invitada a quedarme más tiempo.

B1

Ich fühle mich sehr eingeladen (willkommen), länger zu bleiben.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "invitada" übersetzt werden:

eingeladen→eingeladene→gast→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: invitada

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'invitada' korrekt als Substantiv?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
invitar(einladen) — Verb
invitado(männlicher Gast) — Substantiv
invitación(Einladung) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
cansadallamada
📚 Etymologie▼

Stammt vom Verb 'invitar' (einladen) ab, welches wiederum vom lateinischen Wort *invītāre* abstammt, was 'rufen' oder 'bewirten' bedeutet. Das Wort spiegelt die Kernidee des Rufens zu einer Veranstaltung wider.

Erstmals belegt: Medieval Spanish period (derived from Latin roots)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: convidadaItalian: invitata

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'invitada' und 'huésped'?

'Invitada' bezieht sich speziell auf jemanden, der zu einer Veranstaltung, Party oder einem Abendessen eingeladen wurde. 'Huésped' ist ein allgemeinerer Begriff für einen Gast, oft jemand, der bei Ihnen über Nacht bleibt oder in einem Hotel wohnt.

Wie bilde ich 'invitada' im Plural?

Um über mehrere weibliche Gäste zu sprechen, fügen Sie einfach ein 's' am Ende hinzu: 'invitadas'. Zum Beispiel: 'Las invitadas llegaron juntas' (Die Gäste kamen zusammen an).