Inklingo
← Wörterbuch

largos

LAR-gosˈlaɾ.ɣos

lang

Auch: ausgedehnt, verlängert
Drei dicke, sehr lange Seile, die parallel zueinander auf einem einfachen Boden liegen.

📝 In Aktion

Mis hermanos tienen los pies muy largos.

A1

Meine Brüder haben sehr lange Füße.

Los días son más largos en verano que en invierno.

A1

Die Tage sind im Sommer länger als im Winter.

Necesitamos descansos más largos después de cada hora de estudio.

A2

Wir brauchen längere Pausen nach jeder Stunde Lernen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • extensos (ausgedehnt)
  • prolongados (verlängert)

Antonyme

  • cortos (kurz)
  • breves (kurz/knapp)

Häufige Kollokationen

  • pantalones largos – lange Hosen
  • cabellos largos – langes Haar

Bahnen

Auch: lange Aufnahmen
Ein einzelner Schwimmer gleitet durch das Wasser eines blauen Schwimmbeckens und berührt gerade die gegenüberliegende Wand.

📝 In Aktion

Yo nado diez largos cada mañana para mantenerme activo.

B2

Ich schwimme jeden Morgen zehn Bahnen, um aktiv zu bleiben.

El director usó largos y primeros planos para crear tensión.

C1

Der Regisseur verwendete lange Einstellungen und Nahaufnahmen, um Spannung zu erzeugen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • tramos (Abschnitte/Strecken)

Häufige Kollokationen

  • hacer largos – Bahnen schwimmen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "largos" übersetzt werden:

bahnen→lange aufnahmen→verlängert→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: largos

Frage 1 von 1

In welchem Satz wird 'largos' als Substantiv (im Sinne von 'Bahnen') verwendet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
largo(lang (Singular)) — Adjektiv
largura(Länge) — Substantiv
largometraje(Spielfilm) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
amargosencargos
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt vom lateinischen *largus*, was ursprünglich 'reichlich' oder 'großzügig' bedeutete (denken Sie an das deutsche 'Largesse' oder engl. 'largess'). Im Laufe der Zeit entwickelte es sich im Spanischen, um sich auf die physische Ausdehnung oder Dauer von etwas zu konzentrieren, was zur Bedeutung 'lang' führte.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: largoPortuguese: largo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wie unterscheidet sich 'largo' von 'a lo largo de'?

Das Adjektiv 'largo' bedeutet 'lang' (z.B. 'el río largo'). Die Phrase 'a lo largo de' ist eine Präpositionalphrase, die 'entlang' oder 'während' bedeutet (z.B. 'a lo largo del río' bedeutet 'entlang des Flusses'). Sie sind verwandt, werden aber im Satz unterschiedlich verwendet.