Inklingo

Wie sagt man "verlängert" auf Spanisch

Das gebräuchlichste spanische Wort fürverlängertist extiendeverwenden Sie 'extiende', wenn Sie im Spanischen ausdrücken möchten, dass etwas (wie eine Frist, ein Aufenthalt oder eine Reise) ausgedehnt oder verlängert wird..

German → Spanisch

extiende

/eks-TYEN-deh//eksˈtjende/

VerbB1Standard
Verwenden Sie 'extiende', wenn Sie im Spanischen ausdrücken möchten, dass etwas (wie eine Frist, ein Aufenthalt oder eine Reise) ausgedehnt oder verlängert wird.
Eine gewundene Straße, die sich weit in die Ferne zu einer hellen Sonne am Horizont erstreckt.

Beispiele

La aerolínea extiende el plazo para cambiar los vuelos.

Die Fluggesellschaft verlängert die Frist für die Umbuchung von Flügen.

El hotel extiende mi estancia un día más.

Das Hotel verlängert meinen Aufenthalt um einen weiteren Tag.

El banco extiende el cheque a tu nombre.

Die Bank stellt den Scheck auf Ihren Namen aus.

largos

LAR-gos/ˈlaɾ.ɣos/

AdjektivA1Standard
Verwenden Sie 'largos', wenn Sie beschreiben, dass etwas von Natur aus lang ist, z. B. die Länge von Körperteilen oder Gegenständen.
Drei dicke, sehr lange Seile, die parallel zueinander auf einem einfachen Boden liegen.

Beispiele

Los ríos de esta región son muy largos.

Die Flüsse dieser Region sind sehr lang.

Mis hermanos tienen los pies muy largos.

Meine Brüder haben sehr lange Füße.

Los días son más largos en verano que en invierno.

Die Tage sind im Sommer länger als im Winter.

Necesitamos descansos más largos después de cada hora de estudio.

Wir brauchen längere Pausen nach jeder Stunde Lernen.

Adjektivische Übereinstimmung

'Largos' ist die männliche Pluralform. Es muss sich immer nach dem Substantiv richten, das es beschreibt, in Geschlecht und Zahl. Wenn das Substantiv weiblich im Plural wäre (z.B. 'faldas'), würden Sie 'largas' verwenden.

Vergessen des Plurals

Fehler:Usar 'largo' para describir varios objetos: 'Tengo dos perros largo.'

Korrektur: Sie müssen die Pluralform verwenden: 'Tengo dos perros largos.' Denken Sie immer an das 's', wenn Sie mehr als eine Sache beschreiben.

Verwechslung von Zeitdauer und Eigenschaft

Der häufigste Fehler ist die Verwechslung von 'extiende' (verlängern, ausdehnen) und 'largos' (lang). Denken Sie daran: 'extiende' bezieht sich auf eine Aktion, die eine Zeitspanne verlängert, während 'largos' eine statische Eigenschaft beschreibt.

Lerne Spanisch mit Inklingo

Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.