Inklingo
← Wörterbuch

cortos

kurz?Länge oder Höhe,kurz?Zeit oder Dauer
Auch:klein?referring to resources, like money,niedrig?referring to height or stature

KOR-tohs

/ˈkoɾtos/
AdjektivmA1
neutral
Eine hochwertige, einfache, bunte Bilderbuchillustration, die zwei nebeneinander liegende Bleistifte zeigt, von denen einer deutlich kürzer ist als der andere, was das Konzept der kurzen Länge veranschaulicht.

Wenn wir über Länge oder Höhe sprechen, bedeutet „cortos“, dass etwas von geringer Ausdehnung ist.

cortos(Adjektiv)

mA1

kurz

?

Länge oder Höhe

,

kurz

?

Zeit oder Dauer

Auch:

klein

?

referring to resources, like money

,

niedrig

?

referring to height or stature

📝 In Aktion

Los días de invierno son muy cortos en el norte.

A1

Die Wintertage sind im Norden sehr kurz.

Necesitas unos cables más cortos para que quepan.

A2

Du brauchst etwas kürzere Kabel, damit sie passen.

Se quedó corto de dinero para pagar la cuenta.

B1

Ihm fehlte Geld, um die Rechnung zu bezahlen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • breves (kurz (zeitlich))
  • pequeños (klein)

Antonyme

  • largos (lang)
  • extensos (ausgedehnt)

Häufige Kollokationen

  • plazos cortos – kurze Fristen
  • recuerdos cortos – kurze Erinnerungen

Redewendungen & Ausdrücke

  • quedarse cortos – zu kurz kommen (Erwartungen oder Ressourcen nicht erfüllen)

💡 Grammatikpunkte

Anpassung an das Nomen

Da „cortos“ ein beschreibendes Wort (Adjektiv) ist, muss es sich an das Nomen anpassen, das es beschreibt. Diese Form wird für männliche, sächliche Dinge im Plural verwendet, wie z. B. „pantalones“ (Hosen) oder „momentos“ (Momente).

Die vier Formen

Das Grundwort ist „corto“ (maskulin Singular). Die anderen Formen sind „corta“ (feminin Singular), „cortas“ (feminin Plural) und „cortos“ (maskulin Plural).

⭐ Verwendungstipps

Zeit vs. Länge

Es funktioniert sowohl für die physische Länge („das Seil ist kurz“) als auch für die Zeitdauer („das Treffen war kurz“), genau wie im Deutschen.

Eine hochwertige, einfache, bunte Bilderbuchillustration einer einfachen blauen Jeans-Shorts, ordentlich gefaltet und flach liegend, die den Kleidungsgegenstand darstellt.

„Cortos“ wird auch verwendet, um sich auf das Kleidungsstück zu beziehen, das die Taille bis zu den Oberschenkeln bedeckt.

cortos(Substantiv)

mA2

Shorts

?

Kleidung

Auch:

kurze Hose

?

clothing

📝 In Aktion

Hace calor, así que todos llevamos cortos.

A2

Es ist heiß, also tragen wir alle Shorts.

Mis cortos favoritos están en la lavadora.

A2

Meine Lieblingsshorts sind in der Waschmaschine.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pantalones cortos (kurze Hosen)

Häufige Kollokationen

  • un par de cortos – eine kurze Hose

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cortos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet „cortos“ korrekt als maskulines Adjektiv im Plural?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Warum wird „cortos“ manchmal als Nomen für Kleidung verwendet?

Dies ist eine Form der sprachlichen Abkürzung! Wir nehmen das Adjektiv, das den Gegenstand beschreibt („pantalones cortos“ oder „kurze Hose“), und lassen das Nomen weg, sodass nur das beschreibende Wort „cortos“ übrig bleibt, um den Gegenstand selbst zu bezeichnen.

Woran erkenne ich, ob ich „corto“, „corta“, „cortos“ oder „cortas“ verwenden soll?

Schauen Sie sich das Nomen an, das Sie beschreiben. Wenn das Nomen maskulin ist (wie „libro“) und es mehr als eines gibt, verwenden Sie „cortos“. Wenn das Nomen feminin ist (wie „camisa“) und es mehr als eines gibt, verwenden Sie „cortas“.