gordos
“gordos” bedeutet “dick” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
dick, dick
Auch: groß, fettig
📝 In Aktion
Mis perros están un poco gordos.
A1Meine Hunde sind ein bisschen dick.
Pásame esos libros gordos de la estantería.
A1Reich mir diese dicken Bücher aus dem Regal.
Cometimos unos errores gordos en el examen.
B1Wir haben ein paar große Fehler in der Prüfung gemacht.
dicke Typen, die Großen
Auch: Kumpel
📝 In Aktion
¡Hola, gordos! ¿Cómo estáis?
A2Hallo, Jungs! Wie geht es euch?
Esos gordos son mis primos.
A2Diese dicken Typen sind meine Cousins.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: gordos
Frage 1 von 2
Wenn Sie zwei dicke Lehrbücher beschreiben, welches Wort sollten Sie verwenden?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort 'gurdus' ab, was früher jemanden bedeutete, der schwer, langsam oder sogar etwas ungeschickt war.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'gordos' immer eine Beleidigung?
Nein! In vielen spanischsprachigen Kulturen wird es häufig als Kosewort unter Familie und engen Freunden verwendet, ähnlich wie 'Schatz' oder 'Liebling', obwohl man es bei Unbekannten immer noch mit Vorsicht verwenden sollte.
Bezieht sich 'gordos' nur auf das Gewicht?
Überhaupt nicht. Es kann alles beschreiben, was dick oder groß ist, wie ein großer Gewinn im Lotto oder ein sehr dickes Buch.