Inklingo

llamen

YAH-men/ˈʎa.men/

llamen bedeutet (dass) sie rufen auf Spanisch (Konjunktiv Präsens (ellos/ellas)).

(dass) sie rufen, (dass) Sie rufen, Rufen Sie!

Auch: (dass) sie anklopfen, Ruft laut!
VerbA1regular ar
Spain (Peninsular)Latin America
Drei bunt leuchtende Märchenfiguren stehen auf einem Feld und halten ihre Hände wie Trichter vor den Mund, um laut in die Ferne zu rufen.
infinitivellamar
gerundllamando
past Participlellamado

📝 In Aktion

Espero que me llamen de vuelta mañana.

A2

Ich hoffe, dass sie mich morgen zurückrufen.

¡Llamen a la policía inmediatamente!

A1

Rufen Sie sofort die Polizei!

No creo que llamen a la puerta tan tarde.

B1

Ich glaube nicht, dass sie so spät an die Tür klopfen werden.

El jefe quiere que ustedes llamen a todos los clientes.

B2

Der Chef möchte, dass Sie (Plural, formell) alle Kunden anrufen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • que me llamendass sie mich anrufen
  • llamar a la puertaan die Tür klopfen

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedllama
yollamo
llamas
ellos/ellas/ustedesllaman
nosotrosllamamos
vosotrosllamáis

imperfect

él/ella/ustedllamaba
yollamaba
llamabas
ellos/ellas/ustedesllamaban
nosotrosllamábamos
vosotrosllamabais

preterite

él/ella/ustedllamó
yollamé
llamaste
ellos/ellas/ustedesllamaron
nosotrosllamamos
vosotrosllamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllame
yollame
llames
ellos/ellas/ustedesllamen
nosotrosllamemos
vosotrosllaméis

imperfect

él/ella/ustedllamara/llamase
yollamara/llamase
llamaras/llamases
ellos/ellas/ustedesllamaran/llamasen
nosotrosllamáramos/llamásemos
vosotrosllamarais/llamaseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "llamen" übersetzt werden:

rufen sie!ruft laut!

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: llamen

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'llamen', um einen Zweifel auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
llamar(anrufen/rufen)Verb
la llamada(der Anruf)Substantiv
el llamamiento(der Aufruf/die Aufforderung)Substantiv
🎵 Reimwörter
examinencaminen
📚 Etymologie

Stammt vom Vulgärlateinischen *clamare, was 'herausschreien' oder 'rufen' bedeutet. Im Laufe der Zeit hat sich der anfängliche 'cl'-Laut zu dem 'll'-Laut abgeschwächt, den wir heute hören.

Erstmals belegt: Around the 10th century (as 'clamar' or similar forms)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: chamarFrench: clamer

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'llaman' und 'llamen'?

'Llaman' ist der reguläre Präsens Indikativ ('sie rufen' oder 'Sie rufen an'). 'Llamen' ist die spezielle Form (Subjunktiv), die nach Verben des Wünschens, der Emotion oder des Zweifels verwendet wird, oder wenn ein direkter Befehl an eine formelle Gruppe erteilt wird.

Ist 'llamen' unregelmäßig?

Nein, 'llamen' ist eine regelmäßige Konjugation des Verbs 'llamar'. Der 'll'-Laut kann für manche Lernende schwierig sein, aber die Endung folgt dem Standardmuster für -ar-Verben im Subjunktiv.