Inklingo

mamá

Mama?Liebevolle, gebräuchliche Bezeichnung
Auch:Mami?Used by very young children,Mutti?Very informal

ma-MA

/maˈma/
informalLatin America
Eine herzliche Illustration einer Mutter mit braunem Haar, die ihr kleines Kind umarmt, beide lächeln.

📝 In Aktion

Mi mamá me lee un cuento cada noche.

A1

Meine Mama liest mir jeden Abend eine Geschichte vor.

¡Mamá, mira lo que dibujé!

A1

Mama, schau, was ich gemalt habe!

Voy a llamar a mi mamá.

A2

Ich werde meine Mama anrufen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • madre (Mutter (formeller))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • mamá gallinaGlucke (eine überfürsorgliche Mutter)
  • hijo de mamáMuttersöhnchen

💡 Grammatikpunkte

Der wichtige Akzentstrich

Der kleine Strich über dem letzten 'a' (á) ist entscheidend! Er zeigt an, dass die Betonung auf dieser Silbe liegt: ma-MÁ. Ohne ihn bedeutet 'mama' (MA-ma), dass jemand stillt.

❌ Häufige Fehler

Den Akzent vergessen

Fehler:Escribo a mi mama.

Korrektur: Escribo a mi mamá. Ohne den Akzent hat das Wort eine völlig andere Bedeutung und die Aussprache ist anders (MA-ma).

⭐ Verwendungstipps

'Mamá' vs. 'Madre'

Verwenden Sie 'mamá', wenn Sie mit Ihrer eigenen Mutter sprechen oder über sie reden, genau wie 'Mama' im Deutschen. 'Madre' ist formeller, vergleichbar mit dem deutschen 'Mutter', und wird oft in offiziellen Kontexten oder wenn man allgemein über das Muttersein spricht, verwendet.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mamá

Frage 1 von 1

Was ist der wichtigste Unterschied zwischen 'mamá' und 'mama' (ohne Akzent)?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

madre(Mutter) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'mamá' verwenden, um über die Mutter einer anderen Person zu sprechen?

Ja, absolut! Sie können sagen 'la mamá de mi amigo' (die Mama meines Freundes). Es ist das übliche, freundliche Wort, das man verwenden kann.

Ist es in Ordnung, wenn ein Erwachsener seine Mutter 'mamá' nennt?

Ja, es ist sehr üblich, dass Erwachsene jeden Alters ihre Mütter 'mamá' nennen. Es ist ein Zuneigungswort, das ein Leben lang verwendet wird.