miar

mee-AHR/mjaɾ/

“miar” bedeutet “miauen” auf Spanisch (das Geräusch, das eine Katze macht).

miauen

Auch: miau machen

VerbA2regular ar

General

Eine kleine orangefarbene Katze sitzt da und hat den Mund weit geöffnet, als würde sie miauen.

gerundmiando

past Participlemiado

infinitivemiar

📝 In Aktion

El gato mías con mucha fuerza cuando quiere comida.

Die Katze miaut sehr laut, wenn sie Futter will.

Escuché a un gatito miar débilmente desde el callejón.

Ich hörte ein Kätzchen schwach aus der Gasse miauen.

Mi gato no para de miar por las noches.

Meine Katze hört nachts nicht auf zu miauen.

Wortverbindungen

Synonyme

maullar (miauen)

Häufige Kollokationen

oír miar – etwas miauen hören
empezar a miar – anfangen zu miauen

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiaran

yomiara

túmiaras

vosotrosmiarais

nosotrosmiáramos

él/ella/ustedmiara

present

ellos/ellas/ustedesmíen

yomíe

túmíes

vosotrosmiéis

nosotrosmiemos

él/ella/ustedmíe

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmiaron

yomié

túmiaste

vosotrosmiasteis

nosotrosmiamos

él/ella/ustedmió

imperfect

ellos/ellas/ustedesmiaban

yomiaba

túmiabas

vosotrosmiabais

nosotrosmiábamos

él/ella/ustedmiaba

present

ellos/ellas/ustedesmían

yomío

túmías

vosotrosmiáis

nosotrosmiamos

él/ella/ustedmía

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Vocabulary Collections

Animals

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "miar" übersetzt werden:

miau machen→miauen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: miar

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Die Katze miaut' mit 'miar'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼

miau(Miau (das Geräusch)) — Substantiv

maullar(miauen) — Verb

maullido(ein Miauen) — Substantiv

🎵 Reimwörter▼

enviar fiar limpiar

📚 Etymologie▼

Wurde geschaffen, um genau wie das Geräusch zu klingen, das es beschreibt (onomatopoetisch), und ahmt den 'mi'-Laut einer Katze nach.

Erstmals belegt: 16th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: miarItalian: miagolare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'miar' dasselbe wie 'mío' (mein)?

Sie sehen und klingen in der 'yo'-Form (mío) gleich, aber der Kontext ist entscheidend. Wenn Sie 'El gato mío' sagen, bedeutet das 'Meine Katze'. Wenn Sie 'Yo mío' sagen (obwohl selten), bedeutet das 'Ich miaue'.

Wann sollte ich 'miar' anstelle von 'maullar' verwenden?

Sie können beides verwenden! 'Miar' wird oft in der Literatur verwendet oder wenn man spezifisch den 'mi'-Laut einer Katze nachahmen möchte. Im täglichen Leben ist 'maullar' etwas häufiger.

Ist es ein regelmäßiges Verb?

Ja, es folgt dem regelmäßigen -ar-Verb-Muster, aber Sie müssen daran denken, in Formen wie 'mío', 'mías' und 'mía' einen Akzent auf das 'i' zu setzen, um die korrekte Aussprache beizubehalten.