limpiar
“limpiar” bedeutet “putzen” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
putzen
Auch: wischen, aufräumen
📝 In Aktion
Necesito limpiar la cocina antes de que lleguen los invitados.
A1Ich muss die Küche putzen, bevor die Gäste kommen.
Mi abuela siempre limpia las ventanas con vinagre.
A2Meine Großmutter putzt die Fenster immer mit Essig.
¿Puedes ayudarme a limpiar la mesa después de comer?
A1Kannst du mir helfen, den Tisch nach dem Essen abzuwischen/abzurechnen?
beseitigen, reinigen
Auch: ausmisten, reinwaschen
📝 In Aktion
El presidente prometió limpiar la corrupción del gobierno.
B2Der Präsident versprach, die Korruption in der Regierung zu beseitigen.
Necesitamos limpiar los datos antiguos del sistema.
B1Wir müssen die alten Daten aus dem System ausmisten.
Ella está intentando limpiar su reputación después del escándalo.
B2Sie versucht, ihren Ruf nach dem Skandal reinzuwaschen.
waschen
Auch: sich reinigen
📝 In Aktion
Los niños necesitan limpiarse las manos antes de la cena.
A2Die Kinder müssen sich vor dem Abendessen die Hände waschen.
Me limpio la cara con agua fría cada mañana.
A2Ich wasche mein Gesicht jeden Morgen mit kaltem Wasser.
Después de pintar, se limpiaron con aguarrás.
B1Nach dem Malen reinigten sie sich mit Terpentin.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "limpiar" übersetzt werden:
aufräumen→ausmisten→beseitigen→putzen→reinigen→reinwaschen→sich reinigen→waschen→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: limpiar
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'limpiar' in seiner übertragenen Bedeutung?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt vom lateinischen Wort *limpidus* ab, was „klar“ oder „rein“ bedeutet. Dieser Zusammenhang erklärt, warum 'limpiar' sowohl für die physische Sauberkeit als auch für die bildliche Reinigung (wie das Bereinigen eines Registers oder Rufs) verwendet wird.
Erstmals belegt: Medieval Spanish
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'limpiar' immer für die Körperwäsche verwendet?
Nein. 'Limpiar' bedeutet, Dinge im Allgemeinen zu reinigen (den Boden, ein Auto, Daten). Wenn Sie speziell vom Waschen des ganzen Körpers sprechen, sind 'ducharse' (duschen) oder 'bañarse' (baden) üblicher. 'Limpiarse' ist jedoch perfekt für das Waschen der Hände oder des Gesichts.
Ist 'limpiar' ein leicht zu konjugierendes Verb?
Ja! Es ist ein regelmäßiges -AR-Verb, was bedeutet, dass es dem häufigsten und vorhersagbarsten Verb-Muster im Spanischen folgt. Wenn Sie die grundlegenden Endungen für -AR-Verben kennen, wissen Sie, wie man 'limpiar' konjugiert.