minero
“minero” bedeutet “Bergmann” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Bergmann
Auch: Bergwerksarbeiter
📝 In Aktion
El minero usa un casco con luz.
A1Der Bergmann trägt einen Helm mit Licht.
Mi abuelo fue minero de carbón por treinta años.
A2Mein Großvater war dreißig Jahre lang Kohlebergmann.
Los mineros están protestando por mejores condiciones de seguridad.
B1Die Bergleute protestieren für bessere Sicherheitsbedingungen.
bergbaulich
Auch: zu Minen gehörend
📝 In Aktion
Este es un antiguo pueblo minero.
A2Das ist eine alte Bergbaustadt.
El sector minero es fundamental para la economía local.
B1Der Bergbausektor ist für die lokale Wirtschaft von grundlegender Bedeutung.
Hubo un desastre minero el mes pasado.
B2Letzten Monat gab es eine Bergbaukatastrophe.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: minero
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'Die Bergfrau' auf Spanisch?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Abgeleitet vom spanischen Nomen 'mina' (Mine), das vom spätlateinischen 'mina' (Erzader) stammt. Die Endung '-ero' wird hinzugefügt, um einen Beruf oder eine Beziehung zum Grundwort anzuzeigen.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bezieht sich 'minero' nur auf Personen, die Kohle abbauen?
Nein, 'minero' bezieht sich auf jeden, der im Abbau von Mineralien oder Metallen wie Gold, Silber, Kupfer oder Salz arbeitet.
Kann 'minero' für digitale Dinge wie Bitcoin verwendet werden?
Ja! Genau wie im Deutschen werden Menschen, die Kryptowährungen 'minen', als 'mineros digitales' bezeichnet.
Was ist der Unterschied zwischen 'minero' und 'minería'?
'Minero' ist die Person, die die Arbeit verrichtet, oder ein Adjektiv zur Beschreibung von etwas. 'Minería' ist das abstrakte Nomen für die gesamte Industrie oder die Tätigkeit des Bergbaus.