Wie sagt man "bergmann" auf Spanisch
Das spanische Wort für “bergmann” ist “minero” — A2 Niveau.
Beispiele
El minero usa un casco con luz.
Der Bergmann trägt einen Helm mit Licht.
Mi abuelo fue minero de carbón por treinta años.
Mein Großvater war dreißig Jahre lang Kohlebergmann.
Los mineros están protestando por mejores condiciones de seguridad.
Die Bergleute protestieren für bessere Sicherheitsbedingungen.
Endung '-a' für weibliche Berufe
Im Spanischen wird bei vielen Berufen, die auf '-o' enden, für Frauen die Endung '-a' verwendet. Wenn die Bergleute eine Frau ist, sagt man 'la minera'.
Plural und Gruppen
Wenn man über eine Gruppe von Bergleuten spricht, die mindestens einen Mann enthält oder gemischtgeschlechtlich ist, verwendet man immer 'los mineros'.
Verwechslung von Person und Ort
Fehler: “Yo trabajo en el minero.”
Korrektur: Yo trabajo en la mina (Ich arbeite in der Mine) oder Yo soy minero (Ich bin Bergmann). 'Minero' ist die Person, 'mina' ist der Ort.
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.