Inklingo

mires

MEE-rehs/ˈmi.ɾes/

mires bedeutet (dass) du schaust/beobachtest auf Spanisch (Konjunktiv Präsens Form, 2. Person Singular (du)).

(dass) du schaust/beobachtest, Schau/Beobachte nicht

Auch: (du vielleicht) schaust
VerbB1regular ar
Ein kleines, neugieriges Kind in leuchtender Kleidung blickt intensiv durch ein großes, rotes Teleskop in den Himmel. Der Hintergrund ist einfach und farbenfroh.
infinitivemirar
gerundmirando
past Participlemirado

📝 In Aktion

Te pido que mires a la izquierda antes de cruzar.

A2

Ich bitte dich, nach links zu schauen, bevor du überquerst.

No mires el sol directamente; es peligroso.

A2

Schau nicht direkt in die Sonne; es ist gefährlich.

Es posible que mires esa serie esta noche.

B1

Es ist möglich, dass du heute Abend diese Serie anschaust.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • que miresdass du schaust/beobachtest (wird nach Verben wie 'quiero que...' verwendet)
  • no miresnicht schauen (negatives Kommando)

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedmira
yomiro
miras
ellos/ellas/ustedesmiran
nosotrosmiramos
vosotrosmiráis

imperfect

él/ella/ustedmiraba
yomiraba
mirabas
ellos/ellas/ustedesmiraban
nosotrosmirábamos
vosotrosmirabais

preterite

él/ella/ustedmiró
yomiré
miraste
ellos/ellas/ustedesmiraron
nosotrosmiramos
vosotrosmirasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmire
yomire
mires
ellos/ellas/ustedesmiren
nosotrosmiremos
vosotrosmiréis

imperfect

él/ella/ustedmirara/mirase
yomirara/mirase
miraras/mirases
ellos/ellas/ustedesmiraran/mirasen
nosotrosmiráramos/mirásemos
vosotrosmirarais/miraseis

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mires

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'mires' korrekt als negativen Befehl?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
tiresgires
📚 Etymologie

Das Verb 'mirar' stammt vom lateinischen Verb *mīrārī* ab, was „sich wundern über“ oder „bewundern“ bedeutet. Im Laufe der Zeit vereinfachte sich die Bedeutung zur allgemeinen Handlung des Schauens oder Betrachtens.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: mirarItalian: mirare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'mires' und 'miras'?

'Miras' (Tú miras) wird für einfache Fakten oder gerade stattfindende Handlungen verwendet: 'Du schaust in die Kamera.' 'Mires' ist eine spezielle Form, die für Wünsche, Befehle, Zweifel oder Unsicherheit verwendet wird: 'Ich wünschte, du würdest schauen' oder 'Schau nicht.'

Wann verwende ich 'mires' anstelle des positiven Befehls 'mira'?

Du verwendest 'mira', wenn du einem Freund sagst, er solle etwas TUN ('Mira el coche!'). Du verwendest 'mires' nur, wenn du einem Freund sagst, er solle etwas NICHT tun ('No mires el coche!') oder wenn es nach einem Verb des Wunsches oder Gefühls folgt ('Quiero que mires...').