Inklingo

mulo

MOO-loh/ˈmulo/

mulo bedeutet Maultier auf Spanisch (das Tier).

Maultier

Auch: sture Person
Cuba
Ein stämmiges Maultier steht auf einer grünen Wiese.

📝 In Aktion

El mulo cargaba las cestas de café por el sendero.

A2

Das Maultier trug die Kaffeekörbe den Pfad entlang.

No seas tan mulo y escucha mis razones.

B1

Sei nicht so stur und höre dir meine Gründe an.

El mulo es un animal muy resistente y fuerte.

A2

Das Maultier ist ein sehr widerstandsfähiges und starkes Tier.

Wortverbindungen

Synonyme

  • acémila (Lasttier)
  • terco (stur)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • terco como un mulostur wie ein Maultier
  • mulo de cargaLasttier (auch für jemanden, der die ganze harte Arbeit macht)

Redewendungen & Ausdrücke

  • ser un mulosehr stur oder sehr körperlich stark sein

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "mulo" übersetzt werden:

maultiersture person

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: mulo

Frage 1 von 3

Wenn dich jemand einen 'mulo' nennt, weil du deine Meinung nicht ändern willst, was nennt man dich dann?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
mula(weibliches Maultier)Substantiv
mulero(Maultiertreiber)Substantiv
muladar(Dung-Haufen / Müllhalde)Substantiv
🎵 Reimwörter
disimulotítulo
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'mulus', das seit Jahrhunderten verwendet wird, um den Hybriden aus einem männlichen Esel und einem weiblichen Pferd zu beschreiben.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: muleFrench: muletItalian: mulo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'mulo' eine Beleidigung?

Das kann es sein. Obwohl es ein neutrales Wort für das Tier ist, impliziert die Bezeichnung einer Person als 'mulo' normalerweise, dass sie sturköpfig oder schwer zu handhaben ist.

Was ist der Unterschied zwischen einem 'burro' und einem 'mulo'?

Ein 'burro' ist ein Esel (eine bestimmte Art). Ein 'mulo' ist ein Hybridtier – das Kind eines männlichen Esels und eines weiblichen Pferdes.

Kann ich 'mulo' für eine Frau verwenden?

Normalerweise würde man die weibliche Form 'mula' verwenden, wenn man sich bildlich auf eine Frau bezieht, obwohl 'mulo' manchmal als allgemeiner Begriff für die Charaktereigenschaft verwendet wird.