Inklingo

módulo

MO-doo-loˈmoðulo

Modul, Einheit

Auch: Komponente
Ein einzelner bunter Baustein, der in eine größere Struktur identischer Blöcke eingefügt wird.

📝 In Aktion

Compré un sofá de tres módulos para mi sala.

A2

Ich habe ein Sofa aus drei Elementen für mein Wohnzimmer gekauft.

El módulo de memoria de la computadora está fallando.

B1

Das Speicher-Modul des Computers fällt aus.

La estación espacial tiene un nuevo módulo de investigación.

B2

Die Raumstation hat ein neues Forschungsmodul.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • módulo lunarMondlandefähre
  • módulo de estanteríaRegalmodul

Einheit, Modul

Auch: Block
Ein Stapel von drei verschiedenen bunten Ordnern, die jeweils einen anderen Teil einer Serie darstellen.

📝 In Aktion

He terminado el primer módulo de mi curso de español.

A2

Ich habe die erste Einheit meines Spanischkurses abgeschlossen.

Este módulo trata sobre la historia del arte.

B1

Dieses Modul behandelt Kunstgeschichte.

El examen final cubre todos los módulos del semestre.

B2

Die Abschlussprüfung deckt alle Einheiten des Semesters ab.

Wortverbindungen

Synonyme

  • unidad (Einheit)
  • sección (Abschnitt)

Häufige Kollokationen

  • módulo formativoAusbildungsmodul
  • módulo de aprendizajeLerneinheit

Pauschalsteuermodul

SubstantivmC1formal
Spain
Ein kleines Ladengeschäft mit einer einfachen Registrierkasse und einem Stapel Münzen, die ein kleines Unternehmen darstellen.

📝 In Aktion

Muchos autónomos en España pagan impuestos por módulos.

C1

Viele Selbstständige in Spanien zahlen Steuern über das Pauschalsteuermodulsystem.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • estimación por módulosPauschalsteuerschätzung
  • pagar por módulosSteuern über das Modulsystem zahlen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "módulo" übersetzt werden:

pauschalsteuermodul

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: módulo

Frage 1 von 3

Wenn du ein 'sofá modular' kaufst, was kaufst du?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
modular(modular (Adjektiv))Adjektiv
modular(modulieren (Verb))Verb
modularidad(Modularität)Substantiv
🎵 Reimwörter
títulocapítuloestímulo
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'modulus', was 'ein kleines Maß' oder 'ein Standard' bedeutet. Es ist die Verkleinerungsform von 'modus' (Maß/Art und Weise).

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: moduleFrench: moduleItalian: modulo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'módulo' dasselbe wie 'unidad'?

Oft ja. In der Bildung sind sie austauschbar. Bei Möbeln oder Technik wird jedoch 'módulo' bevorzugt, um einen physischen Teil zu beschreiben, der in einen anderen gesteckt oder damit verbunden wird.

Woher weiß ich, ob jemand über Steuern oder Schule spricht, wenn er 'módulos' sagt?

Kontext! Wenn die Person von 'Hacienda' (Finanzamt) oder 'autónomo' (Selbstständiger) spricht, meint sie Steuern. Wenn sie von 'examen' oder 'curso' spricht, meint sie Schule.einheiten.

Hat 'módulo' einen Akzent?

Ja, immer. Die Betonung liegt auf der ersten Silbe (MO-du-lo), und da es sich um ein 'esdrújula'-Wort handelt (Betonung auf der drittletzten Silbe), muss es einen geschriebenen Akzent haben.