Inklingo

nacionalismo

nah-syoh-nah-LEES-moh/naθjoˈnalizmo/

nacionalismo bedeutet Nationalismus auf Spanisch (Ein Gefühl der Zugehörigkeit oder des Stolzes auf eine Nation.).

Nationalismus

Auch: Patriotismus
Spain
Eine Gruppe vielfältiger Menschen steht zusammen und lächelt, während sie eine große, bunte Flagge halten.

📝 In Aktion

El nacionalismo es un tema común en las noticias de hoy.

B1

Nationalismus ist ein häufiges Thema in den heutigen Nachrichten.

Muchos países vivieron un auge del nacionalismo el siglo pasado.

B2

Viele Länder erlebten im letzten Jahrhundert einen Aufschwung des Nationalismus.

Es importante distinguir entre el nacionalismo y el simple amor por la cultura propia.

C1

Es ist wichtig, zwischen Nationalismus und einfacher Liebe zur eigenen Kultur zu unterscheiden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • patriotismo (Patriotismus)
  • chauvinismo (übertriebener Nationalismus)

Antonyme

  • globalismo (Globalismus)
  • internacionalismo (Internationalismus)

Häufige Kollokationen

  • nacionalismo extremoExtremer Nationalismus
  • sentimiento de nacionalismoGefühl des Nationalismus
  • nacionalismo económicoWirtschaftsnationalismus

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "nacionalismo" übersetzt werden:

nationalismuspatriotismus

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: nacionalismo

Frage 1 von 3

Welchen Artikel sollte man mit 'nacionalismo' verwenden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom Wort 'nacional' (national) in Kombination mit dem Suffix '-ismo' (verwendet für Ideologien oder Systeme). Es leitet sich vom lateinischen Wort 'natio' ab, das ursprünglich 'Geburt' oder 'ein Stamm von Menschen' bedeutete.

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: nationalismFrench: nationalismePortuguese: nacionalismo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'nacionalismo' im Spanischen immer ein negatives Wort?

Nicht unbedingt. Obwohl es in politischen Kontexten Ausgrenzung oder Konflikte implizieren kann, kann es auch einfach eine Bewegung bezeichnen, die Unabhängigkeit oder die Bewahrung einer Kultur anstrebt. Wie im Deutschen wird es jedoch im Vergleich zu 'patriotismo' oft mit Vorsicht behandelt.

Ist 'nacionalismo' dasselbe wie 'patriotismo'?

Technisch gesehen nein. Patriotismo wird normalerweise als Liebe zum eigenen Land definiert, während nacionalismo normalerweise eine spezifische politische Ideologie oder den Wunsch nach politischer Unabhängigkeit impliziert.

Kann ich 'nacionalismo' für ein Sportteam verwenden?

Nein, das wäre zu stark. Für Sport oder lokalen Stolz verwende 'pasión' (Leidenschaft) oder 'orgullo' (Stolz).