Inklingo
← Wörterbuch

realismo

re-ah-LEES-moh/re.a.ˈlis.mo/

Realismus

Auch: Praktikabilität
Eine Person, die für einen langen Spaziergang ein Paar robuste Stiefel einem Paar schicker Anzugschuhe vorzieht.

📝 In Aktion

Hay que mirar la situación con realismo.

A2

Wir müssen die Situation mit Realismus betrachten.

Su realismo le ayudó a tomar una decisión difícil.

B1

Ihre Praktikabilität half ihr, eine schwierige Entscheidung zu treffen.

El realismo político a veces es criticado por ser cínico.

C1

Politischer Realismus wird manchmal für Zynismus kritisiert.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pragmatismo (Pragmatismus)
  • objetividad (Objektivität)

Antonyme

  • idealismo (Idealismus)
  • fantasía (Fantasie)

Häufige Kollokationen

  • falta de realismo – Mangel an Realismus
  • sentido del realismo – Realitätssinn
  • realismo mágico – magischer Realismus (Literaturgattung)

Redewendungen & Ausdrücke

  • poner los pies en la tierra – realistisch oder praktisch sein

Royalismus

Auch: Monarchismus
SubstantivmC1formal
Eine goldene Krone, die auf einem Samtkissen in einer prächtigen Halle ruht.

📝 In Aktion

El realismo fue derrotado durante la revolución.

B2

Der Royalismus wurde während der Revolution besiegt.

Sus ideas de realismo defendían el poder absoluto del rey.

C1

Seine royalistischen Ideen verteidigten die absolute Macht des Königs.

Wortverbindungen

Synonyme

  • monarquismo (Monarchismus)

Antonyme

  • republicanismo (Republikanismus)

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "realismo" übersetzt werden:

monarchismus→praktikabilität→realismus→royalismus→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: realismo

Frage 1 von 3

Welches Wort würdest du verwenden, um eine Person zu beschreiben, die die Dinge so sieht, wie sie wirklich sind?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Von 'real' (Wirklichkeit) oder 'real' (königlich) + dem Suffix '-ismo'. Beide Wurzeln stammen aus dem Lateinischen: 'res' (Ding) und 'rex' (König).

Erstmals belegt: 18th century (for the artistic/philosophical sense)

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: realismFrench: réalisme

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'realidad' und 'realismo'?

'Realidad' ist der Zustand der Dinge, wie sie tatsächlich existieren (die Wahrheit). 'Realismo' ist die menschliche Haltung, praktisch zu sein, oder ein bestimmter Stil in Kunst und Literatur. Im Deutschen entspricht dies 'Realität' (die Wirklichkeit) und 'Realismus' (die Haltung/Stil).

Ist 'realismo' immer maskulin?

Ja, 'el realismo' ist immer maskulin, unabhängig davon, ob du über Kunst, Philosophie oder Politik sprichst. Dies ist eine Regel, die du dir für alle '-ismo'-Wörter merken kannst.

Bezieht sich 'realismo' nur auf die Kunstbewegung?

Nein, obwohl es eine berühmte Kunstbewegung ist, wird es im täglichen Leben sehr häufig verwendet, um 'bodenständig' oder 'praktisch' zu bedeuten.