Inklingo

naciste

nah-SEES-taynaˈsiste

naciste bedeutet du wurdest geboren auf Spanisch (Einfache Vergangenheit (Pretérito Indefinido), informelles 'tú').

du wurdest geboren

Verb (Conjugated Form)A1irregular (specifically in the 'yo' present tense) er
Eine Nahaufnahme einer Bilderbuchillustration eines friedlichen Neugeborenen, das fest in eine warme Decke eingewickelt ist und tief schläft.
past Participlenacido
infinitivenacer
gerundnaciendo

📝 In Aktion

¿Dónde naciste? Quiero saber tu ciudad de origen.

A1

Wo wurdest du geboren? Ich möchte deine Herkunftsstadt wissen.

Naciste el 15 de marzo, ¿verdad?

A1

Du wurdest am 15. März geboren, nicht wahr?

Dicen que naciste con mucha suerte, ¡todo te sale bien!

B2

Man sagt, du wurdest mit dem Glück geboren, dir gelingt alles!

Wortverbindungen

Synonyme

  • venir al mundo (auf die Welt kommen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • Volver a nacerWiedergeboren werden

🔄 Konjugationen

indicative

imperfect

él/ella/ustednacía
nacías
vosotrosnacíais
yonacía
ellos/ellas/ustedesnacían
nosotrosnacíamos

present

él/ella/ustednace
naces
vosotrosnacéis
yonazco
ellos/ellas/ustedesnacen
nosotrosnacemos

preterite

él/ella/ustednació
naciste
vosotrosnacisteis
yonací
ellos/ellas/ustedesnacieron
nosotrosnacimos

subjunctive

imperfect

él/ella/ustednaciera
nacieras
vosotrosnacierais
yonaciera
ellos/ellas/ustedesnacieran
nosotrosnaciéramos

present

él/ella/ustednazca
nazcas
vosotrosnazcáis
yonazca
ellos/ellas/ustedesnazcan
nosotrosnazcamos

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: naciste

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'naciste' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
vivistecomiste
📚 Etymologie

Das Wort 'nacer' stammt vom lateinischen Verb *nascere* ab, was 'geboren werden' oder 'hervorsprießen' bedeutet. Die spezifische Änderung von 'c' zu 'z' in einigen Formen (wie *nazco*) ist eine natürliche Lautverschiebung, die während der Entwicklung des Lateinischen zum Spanischen stattfand.

Erstmals belegt: Old Spanish (around the 13th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: nascesteItalian: nascesti

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Sollte ich 'naciste' verwenden, wenn ich formell spreche?

Nein. 'Naciste' ist die informelle 'tú'-Form. Wenn Sie formell mit jemandem sprechen (mit 'usted'), müssen Sie die Form 'nació' verwenden ('Usted nació').

Warum ändert sich die 'yo'-Form von nacer zu 'nazco'?

Dies ist eine häufige Unregelmäßigkeit bei spanischen Verben, die auf -cer enden (wie *conocer*). Das 'c' ändert sich nur in der 'yo'-Form der Gegenwart (und im gesamten Präsens des Subjuntivo) zu 'z', um den weichen 's'-Laut beizubehalten.