narración
“narración” bedeutet “Erzählung” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Erzählung
Auch: Geschichtenerzählen
📝 In Aktion
La narración del locutor fue muy emocionante.
A2Die Erzählung des Ansagers war sehr spannend.
Me gusta la narración oral de leyendas antiguas.
B1Ich mag das mündliche Erzählen alter Legenden.
El autor utiliza una técnica de narración muy original.
B2Der Autor verwendet eine sehr originelle Erzähltechnik.
Erzählung
Auch: Bericht
📝 In Aktion
Su narración de los hechos fue aceptada por el juez.
B2Seine Darstellung der Ereignisse wurde vom Richter akzeptiert.
La novela tiene una narración compleja y fragmentada.
C1Der Roman hat eine komplexe und fragmentierte Erzählung.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: narración
Frage 1 von 3
Welcher der folgenden Ausdrücke ist die korrekte Art, 'Die Erzählung' zu sagen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'narratio', das von 'narrare' (erzählen oder bekannt machen) stammt.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'narración' nur für Bücher verwendet?
Nein, es kann für Filme, Sportkommentare, mündliche Geschichten oder sogar für eine juristische Darstellung von Ereignissen verwendet werden.
Wie sagt man 'Erzählung aus der Ich-Perspektive' auf Spanisch?
Man sagt 'narración en primera persona'.
Kann ich 'narración' für 'Kurzgeschichte' verwenden?
Obwohl es den Akt des Erzählens beschreibt, wird die eigentliche Kurzgeschichte normalerweise 'cuento' oder 'relato' genannt.