noreste
“noreste” bedeutet “Nordosten” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Nordosten
Auch: der Nordosten
📝 In Aktion
El barco navega hacia el noreste.
A2Das Boot fährt nach Nordosten.
La tormenta entrará por el noreste de la península.
B1Der Sturm wird durch den Nordosten der Halbinsel eindringen.
El noreste de Brasil es famoso por sus hermosas playas.
B1Der Nordosten Brasiliens ist berühmt für seine schönen Strände.
nordöstlich
📝 In Aktion
Visitamos la costa noreste de la isla.
B1Wir besuchten die nordöstliche Küste der Insel.
El viento noreste es muy frío hoy.
B2Der nordöstliche Wind ist heute sehr kalt.
Buscamos una zona noreste para construir la casa.
B2Wir suchen ein nordöstliches Gebiet, um das Haus zu bauen.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: noreste
Frage 1 von 3
Welcher der folgenden Ausdrücke ist die korrekte Art, 'der Nordosten' zu sagen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Ein zusammengesetztes Wort, das durch die Verbindung von 'norte' (Norden) und 'este' (Osten) gebildet wird, nach der üblichen Art, Zwischenkompasspunkte zu benennen.
Erstmals belegt: 16th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wann sollte ich 'noreste' großschreiben?
Du schreibst es nur groß, wenn es Teil eines Eigennamens ist (wie 'el Noreste de México' als spezifische politische Region) oder am Satzanfang. Für allgemeine Richtungen schreibe es klein.
Ändert sich 'noreste' bei Pluralnomen?
Ja, wenn du es als Adjektiv verwendest, wird es zu 'norestes' (z. B. 'los vientos norestes'), obwohl es viel üblicher ist, es im Singular oder als Teil einer Phrase wie 'del noreste' zu verwenden.
Was ist der Unterschied zwischen 'noreste' und 'nordeste'?
Es gibt keinen Bedeutungsunterschied. 'Noreste' ist in einigen Regionen gebräuchlicher, während 'nordeste' in anderen (wie der Karibik oder Teilen Spaniens) bevorzugt wird, aber beide sind vollkommen akzeptabel.