Inklingo
← Wörterbuch

celeste

seh-LEHS-teh/seˈleste/

hellblau

Auch: himmelblau
Adjektivm or fA1
Argentina & Uruguay
Ein weiter, klarer Himmel in einem schönen Hellblau mit einer einzelnen kleinen flauschigen weißen Wolke.

📝 In Aktion

Mi color favorito es el azul celeste.

A1

Meine Lieblingsfarbe ist Himmelblau.

Ella tiene unos ojos celestes preciosos.

A2

Sie hat wunderschöne hellblaue Augen.

Pintamos el cuarto del bebé de color celeste.

B1

Wir haben das Babyzimmer hellblau gestrichen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • azul claro (hellblau)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • azul celeste – himmelblau
  • bóveda celeste – der blaue Himmel / Himmelskuppel

himmlisch

Auch: göttlich
Adjektivm or fB2formal
Ein leuchtender Nachthimmel voller glühender Sterne und einem weit entfernten bunten Nebel.

📝 In Aktion

Los astrónomos estudian los cuerpos celestes.

B2

Astronomen studieren Himmelskörper.

Fue una música de una belleza celeste.

C1

Es war Musik von einer himmlischen Schönheit.

El reino celeste es un concepto común en la religión.

C1

Das himmlische Königreich ist ein häufiges Konzept in der Religion.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • terrenal (irdisch)

Häufige Kollokationen

  • cuerpo celeste – Himmelskörper (Stern, Planet)
  • mecánica celeste – Himmelsmechanik

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "celeste" übersetzt werden:

göttlich→hellblau→himmelblau→himmlisch→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: celeste

Frage 1 von 3

Welches der folgenden Objekte würde am ehesten als 'celeste' beschrieben werden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
estepesteagreste
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'caelestis', was 'zum Himmel gehörig' oder 'vom Himmel' bedeutet. Es teilt die gleiche Wurzel wie das spanische Wort 'cielo'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: celestialFrench: célesteItalian: celeste

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'celeste' dasselbe wie 'azul'?

Nein. 'Azul' ist das allgemeine Wort für Blau, während 'celeste' speziell einen hellen oder himmelblauen Farbton beschreibt.

Ändert sich 'celeste' für maskulin und feminin?

Nein, es ist ein neutrales Adjektiv. Es bleibt 'celeste', unabhängig vom Geschlecht des Substantivs, das es beschreibt.

Warum wird die uruguayische Nationalmannschaft 'La Celeste' genannt?

Weil ihre Trikots hellblau sind, was eine der Farben ihrer Nationalflagge ist.