oyendo

hörend?Die kontinuierliche Handlung des Wahrnehmens von Geräuschen,zuhörend?Die kontinuierliche, absichtliche Handlung, auf ein Geräusch zu achten

Auch:vorsprechend?In some formal contexts, relating to sound transmission

oh-YEN-doh

/oˈʝen.do/

VerbA1irregular (vowel stem change) ir

neutral

Ein Kind sitzt auf einem grasbewachsenen Hügel und hält eine Hand hinter das Ohr, um die Handlung des aktiven Zuhörens oder Hörens eines Geräusches darzustellen.

Kurzreferenz

past Participleoído (heard)

gerundoyendo (hearing/listening)

infinitiveoír (to hear/listen)

📝 In Aktion

Estoy oyendo música clásica ahora mismo.

Ich höre gerade klassische Musik.

¿Qué estás oyendo? Hay mucho ruido.

Was hörst du? Es ist viel Lärm.

Ellos pasaron la noche oyendo las olas del mar.

Sie verbrachten die Nacht damit, den Wellen des Meeres zuzuhören.

Wortverbindungen

Synonyme

escuchando (zuhörend (absichtlich))

Häufige Kollokationen

estar oyendo – gerade hören/zuhören
seguir oyendo – weiterhin hören

💡 Grammatikpunkte

Die Verlaufsform (Progressiv)

Oyendo ist die '-ing'-Form des Verbs 'oír'. Wir verwenden sie mit einer Form von 'estar' (wie 'estoy' oder 'estás'), um über eine Handlung zu sprechen, die gerade jetzt stattfindet (z. B. 'Estamos oyendo la radio'). Im Deutschen entspricht dies dem Präsens mit 'gerade' oder der Verlaufsform mit 'sein + Partizip I'.

Die 'Y'-Regel (Vokalwechsel)

Das Stammverb 'oír' endet auf einen Vokal (o-í-r). Bei der Bildung der Verlaufsform ändert das Spanische oft das 'i' zu einem 'y' vor der Endung '-endo', damit es besser fließt: 'oyendo' anstelle des umständlichen 'oiendo'. Dies ist üblich bei Verben wie 'leer' (leyendo) und 'creer' (creyendo).

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Oír und Escuchar

Fehler: “Die Verwendung von 'oyendo', wenn Sie bewusstes, absichtliches Zuhören meinen (wie 'einer Vorlesung zuhören').”

Korrektur: Verwenden Sie 'escuchando' für absichtliche Konzentration. Verwenden Sie 'oyendo' für die einfache Wahrnehmung von Geräuschen oder wenn das Zuhören passiv ist. Beispiel: 'Estoy escuchando al profesor' (Ich höre dem Professor zu).

⭐ Verwendungstipps

Die Unregelmäßigkeit merken

Das 'y' in 'oyendo' ist ein starkes Signal dafür, dass dieses Verb unregelmäßig ist. Lernen Sie 'oír' und seine 'y'-Formen (oyó, oyeron, oyendo) frühzeitig auswendig, da sie sehr häufig vorkommen.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedoyera/oyese

yooyera/oyese

ellos/ellas/ustedesoyeran/oyesen

túoyeras/oyeses

vosotrosoyerais/oyeseis

nosotrosoyéramos/oyésemos

present

él/ella/ustedoiga

yooiga

ellos/ellas/ustedesoigan

túoigas

vosotrosoigáis

nosotrosoigamos

indicative

imperfect

él/ella/ustedoía

yooía

ellos/ellas/ustedesoían

túoías

vosotrosoíais

nosotrosoíamos

present

él/ella/ustedoye

yooigo

ellos/ellas/ustedesoyen

túoyes

vosotrosoís

nosotrosoímos

preterite

él/ella/ustedoyó

yooí

ellos/ellas/ustedesoyeron

túoíste

vosotrosoísteis

nosotrosoímos

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: oyendo

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'oyendo' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

oír(hören, zuhören) - Verb

oído(Ohr; Hörsinn) - Substantiv

oidor(Zuhörer) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'oyendo' ein 'y' anstelle eines 'i'?

Dies ist eine Schreibregel für Verben, deren Stamm auf einen Vokal endet (wie 'oír'). Um zu vermeiden, dass drei Vokale hintereinander stehen (o-i-e), ersetzt das Spanische den schwachen 'i'-Laut durch den stärkeren Konsonanten 'y', was 'oyendo' ergibt. Dies dient rein der Vereinfachung der Aussprache.

Wann sollte ich 'oyendo' anstelle von 'escuchando' verwenden?

Verwenden Sie 'oyendo', wenn Sie einfach Geräusche wahrnehmen (z. B. 'Ich höre eine Sirene'). Verwenden Sie 'escuchando', wenn Sie aktiv zuhören oder versuchen, etwas zu verstehen (z. B. 'Ich höre die Nachrichten').