oyendo
“oyendo” bedeutet “hörend” auf Spanisch (Die kontinuierliche Handlung des Wahrnehmens von Geräuschen).
hörend, zuhörendAuch: vorsprechend
📝 In Aktion
Estoy oyendo música clásica ahora mismo.
A1Ich höre gerade klassische Musik.
¿Qué estás oyendo? Hay mucho ruido.
A2Was hörst du? Es ist viel Lärm.
Ellos pasaron la noche oyendo las olas del mar.
B1Sie verbrachten die Nacht damit, den Wellen des Meeres zuzuhören.
Wortverbindungen
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Imperfect
Present
Preterite
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "oyendo" übersetzt werden:
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: oyendo
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'oyendo' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie
📚 Etymologie
Das spanische Verb 'oír' (die Basis von 'oyendo') stammt direkt vom lateinischen Verb *audīre*, was 'hören' bedeutete. Über Jahrhunderte haben sich die Laute verschoben, aber die Kernbedeutung ist dieselbe geblieben.
Erstmals belegt: Before 10th century (as 'oír' derivatives)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum hat 'oyendo' ein 'y' anstelle eines 'i'?
Dies ist eine Schreibregel für Verben, deren Stamm auf einen Vokal endet (wie 'oír'). Um zu vermeiden, dass drei Vokale hintereinander stehen (o-i-e), ersetzt das Spanische den schwachen 'i'-Laut durch den stärkeren Konsonanten 'y', was 'oyendo' ergibt. Dies dient rein der Vereinfachung der Aussprache.
Wann sollte ich 'oyendo' anstelle von 'escuchando' verwenden?
Verwenden Sie 'oyendo', wenn Sie einfach Geräusche wahrnehmen (z. B. 'Ich höre eine Sirene'). Verwenden Sie 'escuchando', wenn Sie aktiv zuhören oder versuchen, etwas zu verstehen (z. B. 'Ich höre die Nachrichten').