pagamos

wir bezahlen?gegenwärtige Handlung/Gewohnheit,wir bezahlten?abgeschlossene vergangene Handlung

Auch:wir sind am Bezahlen?continuous present

pah-GAH-mos

/paˈɣamos/

VerbA1regular ar

neutralSpain

Zwei freundliche Figuren stehen zusammen an einem Ladentresen. Eine Figur legt einige Goldmünzen auf den Tresen neben einem kleinen Gegenstand, womit die Bezahlung abgeschlossen wird.

Kurzreferenz

infinitivepagar

gerundpagando

past Participlepagado

📝 In Aktion

Todos los meses pagamos la hipoteca sin falta.

Jeden Monat bezahlen wir die Hypothek ohne Ausnahme.

Ayer pagamos la cuenta del restaurante con tarjeta.

Gestern bezahlten wir die Restaurantrechnung mit Karte.

¿Cuánto pagamos por el coche nuevo?

Wie viel bezahlen wir für das neue Auto? (oder Wie viel bezahlten wir?)

Wortverbindungen

Synonyme

abonamos (wir bezahlen/abonnieren)
cancelamos (wir begleichen/löschen eine Schuld)

Antonyme

debemos (wir schulden)
cobramos (wir verlangen/erhalten Geld)

Häufige Kollokationen

pagamos en efectivo – wir bezahlen bar
pagamos la multa – wir bezahlen die Strafe

💡 Grammatikpunkte

Doppelte Bedeutung: Präsens oder Vergangenheit?

Die Form 'pagamos' ist besonders, da sie sowohl 'wir bezahlen' (jetzt oder gewohnheitsmäßig) als auch 'wir bezahlten' (einmal in der Vergangenheit) bedeuten kann. Sie müssen den Kontext (wie 'ayer' oder 'siempre') nutzen, um zu wissen, welche Zeit gemeint ist.

Die 'Wir'-Form

Diese Konjugation wird immer verwendet, wenn das Subjekt der Handlung 'nosotros' oder 'nosotras' (wir) ist.

❌ Häufige Fehler

Verwechslung von Indikativ und Subjunktiv

Fehler: “Die Verwendung von 'pagamos', wenn man 'lass uns bezahlen' (ein Befehl oder Vorschlag) meint.”

Korrektur: Für 'lass uns bezahlen' müssen Sie die spezielle Subjunktivform verwenden: 'Paguemos la cena.' (Beachten Sie das 'u', um den harten 'g'-Laut beizubehalten.)

⭐ Verwendungstipps

Die Zeit verdeutlichen

Wenn Sie befürchten, 'wir bezahlen' und 'wir bezahlten' zu verwechseln, fügen Sie einfach ein Zeitwort wie 'hoy' (heute) oder 'la semana pasada' (letzte Woche) hinzu.

🔄 Konjugationen

indicative

preterite

él/ella/ustedpagó

ellos/ellas/ustedespagaron

vosotrospagasteis

nosotrospagamos

yopagué

túpagaste

present

él/ella/ustedpaga

ellos/ellas/ustedespagan

vosotrospagáis

nosotrospagamos

yopago

túpagas

imperfect

él/ella/ustedpagaba

ellos/ellas/ustedespagaban

vosotrospagabais

nosotrospagábamos

yopagaba

túpagabas

subjunctive

present

él/ella/ustedpague

ellos/ellas/ustedespaguen

vosotrospaguéis

nosotrospaguemos

yopague

túpagues

imperfect

él/ella/ustedpagara/pagase

ellos/ellas/ustedespagaran/pagasen

vosotrospagarais/pagaseis

nosotrospagáramos/pagásemos

yopagara/pagase

túpagaras/pagases

Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pagamos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'pagamos', um sich auf eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit zu beziehen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

pagar(bezahlen) - Verb

el pago(die Zahlung) - Substantiv

la paga(der Lohn/das Gehalt) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'pagamos' 'wir bezahlen' oder 'wir bezahlten' bedeutet?

Sie verlassen sich vollständig auf den Kontext! Achten Sie auf Zeitmarker: Wenn der Satz Wörter wie 'ayer' (gestern), 'la semana pasada' (letzte Woche) oder 'hace un mes' (vor einem Monat) enthält, bedeutet es 'wir bezahlten'. Wenn er 'siempre' (immer), 'todos los días' (jeden Tag) oder 'ahora' (jetzt) enthält, bedeutet es 'wir bezahlen'.