parecerá
“parecerá” bedeutet “wird scheinen” auf Spanisch (eine zukünftige Erscheinung gebend).
wird scheinen
Auch: wird aussehen wie, scheint wahrscheinlich
📝 In Aktion
Con esa ropa, parecerá un actor de cine.
A2Mit dieser Kleidung wird er wie ein Filmschauspieler aussehen.
Te parecerá una tontería, pero tengo miedo.
B1Es wird dir vielleicht albern vorkommen, aber ich habe Angst.
La casa parecerá más grande después de limpiarla.
A2Das Haus wird größer erscheinen, nachdem man es geputzt hat.
🔄 Konjugationen
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: parecerá
Frage 1 von 1
Wenn Sie eine dunkle Wolke sehen und sagen: 'Parecerá que va a llover', was tun Sie dann?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'parescere', was 'anfangen zu erscheinen' oder 'sich zeigen' bedeutet.
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'parecerá' und 'se parecerá'?
'Parecerá' bedeutet, dass etwas auf eine bestimmte Weise 'scheinen' oder 'aussehen' wird (z. B. 'es wird einfach erscheinen'). 'Se parecerá' bedeutet, dass etwas jemandem oder etwas anderem 'ähneln' oder 'ähnlich sehen' wird (z. B. 'er wird seinem Vater ähnlich sehen').