Inklingo
← Wörterbuch

partículas

par-TEE-koo-laspaɾˈtikulas

“partículas” bedeutet “Partikel” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Partikel, Stäubchen

Auch: Staubkörnchen
Eine Nahaufnahme-Illustration von kleinen, bunten, unpassenden Fragmenten verschiedener Formen, die auf einer glatten Oberfläche verstreut sind.

📝 In Aktion

Había muchas partículas de polvo flotando en el aire de la habitación vieja.

B1

Es schwebten viele Staubpartikel in der Luft des alten Zimmers.

Asegúrate de que no queden partículas de suciedad en la lente de la cámara.

B2

Stellen Sie sicher, dass keine Schmutzpartikel auf der Kameralinse zurückbleiben.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • partículas de polvo – Staubpartikel
  • partículas contaminantes – Schmutzpartikel

Teilchen

Auch: subatomare Bestandteile
SubstantivfC1formal
Eine wissenschaftliche Illustration, die viele mikroskopisch kleine, leuchtend blaue und gelbe kugelförmige Partikel zeigt, die in einer dunklen Leere schweben und sich schnell bewegen.

📝 In Aktion

El estudio se centra en el comportamiento de las partículas elementales.

C1

Die Studie konzentriert sich auf das Verhalten der Elementarteilchen.

Un acelerador de partículas choca protones a velocidades altísimas.

C2

Ein Teilchenbeschleuniger kollidiert Protonen mit extrem hohen Geschwindigkeiten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • átomos (Atome)
  • moléculas (Moleküle)

Häufige Kollokationen

  • partículas subatómicas – subatomare Teilchen
  • física de partículas – Teilchenphysik

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "partículas" übersetzt werden:

stäubchen→staubkörnchen→subatomare bestandteile→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: partículas

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'partículas' in seiner spezialisierten wissenschaftlichen Bedeutung?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
partícula(Partikel (Singular)) — Substantiv
parte(Teil, Anteil) — Substantiv
parcial(teilweise) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
ridículaspelículas
📚 Etymologie▼

Das Wort stammt direkt vom lateinischen *particula*, der Verkleinerungsform von *pars* (was 'ein Teil' bedeutet). Das Wort bedeutet also wörtlich 'ein kleines Teilchen'.

Erstmals belegt: Medieval Latin texts

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: particleFrench: particule

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wenn 'partículas' Plural ist, wie lautet die Singularform?

Die Singularform ist 'partícula' (beachten Sie den Akzent auf dem 'i'), was 'ein einzelnes Teilchen' oder 'ein einzelner Krümel' bedeutet. Es ist ebenfalls feminin.

Warum ist 'partículas' feminin?

Es ist feminin, weil seine Wurzel, das lateinische Wort *pars* (Teil), feminin war. Die meisten spanischen Substantive, die auf -a enden, sind feminin, und 'partícula' folgt diesem Muster.