Inklingo
← Wörterbuch

pedirme

peh-DEER-meh/peˈðirme/

“pedirme” bedeutet “mich um etwas bitten” auf Spanisch (ein Objekt oder einen Gefallen erbitten).

mich um etwas bitten

Auch: für mich bestellen, von mir verlangen
VerbA1stem-changing (e to i) with an attached pronoun ir
General
Ein Kind streckt seine Hand nach einem Elternteil aus, der einen leuchtend roten Apfel hält.
gerundpidiendo
past Participlepedido
infinitivepedir

📝 In Aktion

Puedes pedirme cualquier cosa.

A1

Du kannst mich um alles bitten.

Él va a pedirme un favor muy grande.

A2

Er wird mich um einen sehr großen Gefallen bitten.

¿Puedes pedirme un café también?

A1

Kannst du auch einen Kaffee für mich bestellen?

Wortverbindungen

Synonyme

  • solicitarme (von mir erbitten)
  • rogarme (mich anflehen)

Antonyme

  • darme (mir geben)
  • ofrecerme (mir anbieten)

Häufige Kollokationen

  • pedirme perdón – sich bei mir entschuldigen
  • pedirme matrimonio – mir einen Heiratsantrag machen
  • pedirme prestado – sich etwas von mir ausleihen

Redewendungen & Ausdrücke

  • pedirme la luna – mich um das Unmögliche bitten

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespidieran
yopidiera
túpidieras
vosotrospidierais
nosotrospidiéramos
él/ella/ustedpidiera

present

ellos/ellas/ustedespidan
yopida
túpidas
vosotrospidáis
nosotrospidamos
él/ella/ustedpida

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespidieron
yopedí
túpediste
vosotrospedisteis
nosotrospedimos
él/ella/ustedpidió

imperfect

ellos/ellas/ustedespedían
yopedía
túpedías
vosotrospedíais
nosotrospedíamos
él/ella/ustedpedía

present

ellos/ellas/ustedespiden
yopido
túpides
vosotrospedís
nosotrospedimos
él/ella/ustedpide
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: pedirme

Frage 1 von 1

Wie würden Sie sagen: 'Er will mich um Geld bitten'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
decirmeoírmereírme
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'petere', was 'stürmen', 'suchen' oder 'anflehen' bedeutete.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: petitionPortuguese: pedir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum heißt es 'pedirme' und nicht 'me pedir'?

Im Spanischen müssen Pronomen wie 'me' an das Ende des Wortes angehängt werden, wenn man die 'zu'-Form eines Verbs (den Infinitiv) verwendet.

Bedeutet 'pedirme' eine Frage stellen?

Nein, es bedeutet normalerweise, um einen Gegenstand oder einen Gefallen zu bitten. Um eine Frage zu stellen, sollten Sie 'preguntarme' verwenden.