Inklingo

peluche

peh-LOO-cheh/peˈlutʃe/

Stofftier

Auch: Plüschtier, Kuscheltier
Ein weicher, flauschiger brauner Teddybär, der aufrecht sitzt.

📝 In Aktion

El niño duerme con su oso de peluche favorito.

A1

Der Junge schläft mit seinem Lieblingsteddybär.

Mi habitación está llena de peluches de animales.

A2

Mein Zimmer ist voller Stofftiere.

Le regalé un peluche gigante por su cumpleaños.

B1

Ich schenkte ihr zu ihrem Geburtstag ein riesiges Plüschtier.

Wortverbindungen

Synonyme

  • muñeco de trapo (Stoffpuppe)

Häufige Kollokationen

  • oso de pelucheTeddybär
  • animal de pelucheStofftier
  • peluche suaveweiches Plüschtier

Redewendungen & Ausdrücke

  • ser un pelucheEin Schatz oder eine sehr sanfte, freundliche Person zu sein.

Plüsch

Mexico
Eine Nahaufnahme von weichem, flauschigem blauem Plüschstoff mit dicker Textur.

📝 In Aktion

Este abrigo tiene un forro de peluche muy cálido.

B1

Dieser Mantel hat ein sehr warmes Plüschfutter.

La tela de peluche se usa mucho para mantas infantiles.

B2

Plüschstoff wird oft für Kinderdecken verwendet.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • tela de peluchePlüschstoff
  • forro de peluchePlüschfutter

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "peluche" übersetzt werden:

kuscheltierplüschplüschtierstofftier

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: peluche

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Teddybär' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
estuchebucheescuche
📚 Etymologie

Entlehnt aus dem französischen Wort 'peluche', das von 'poil' (Haar) und dem lateinischen 'pilus' stammt. Ursprünglich beschrieb es die zottelige Textur des Stoffes, bevor es zum Namen für die daraus hergestellten Spielzeuge wurde.

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: pelucheEnglish: plush

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'peluche' nur auf Bären?

Nein, obwohl 'oso de peluche' am gebräuchlichsten ist, kann 'peluche' jedes Stofftier bezeichnen, wie einen Hund, eine Katze oder sogar ein Einhorn.

Was ist der Plural von 'peluche'?

Der Plural ist 'peluches'. Man fügt einfach ein 's' hinzu, da das Wort auf einen Vokal endet.

Ist es ein Wort für Kinder oder können Erwachsene es verwenden?

Es ist ein Standardwort, das von allen verwendet wird. Obwohl die Objekte oft für Kinder sind, ist das Wort selbst der neutrale, erwachsene Begriff für diese Gegenstände.