perdonarme
“perdonarme” bedeutet “mich verzeihen” auf Spanisch (jemanden um Verzeihung bitten).
mich verzeihen
Auch: mir selbst verzeihen
📝 In Aktion
¿Puedes perdonarme?
A1Kannst du mir verzeihen?
Necesito perdonarme por lo que pasó.
B1Ich muss mir selbst verzeihen für das, was passiert ist.
Es difícil perdonarme después de cometer ese error.
B2Es ist schwer, mir selbst zu verzeihen, nachdem ich diesen Fehler gemacht habe.
🔄 Konjugationen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "perdonarme" übersetzt werden:
mich verzeihen→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: perdonarme
Frage 1 von 1
Wie sagt man 'Du musst mir verzeihen' auf Spanisch?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom spanischen Verb 'perdonar' (verzeihen) kombiniert mit dem Pronomen 'me'. 'Perdonar' stammt vom lateinischen 'per-' (durch und durch) und 'donare' (geben), was wörtlich bedeutet, 'eine Schuld oder Schuld vollständig aufgeben'.
Erstmals belegt: 13th century (base verb)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'perdonarme' dasselbe wie 'disculparme'?
Sie sind sich sehr ähnlich, aber 'perdonarme' ist tiefergehend. Man verwendet 'perdonarme' für ernste Dinge (wie verletzte Gefühle), und 'disculparme' für kleinere Dinge (wie zu spät kommen).
Warum steht das 'me' am Ende?
Im Spanischen muss, wenn ein Verb in seiner Grundform (Infinitiv, wie perdonar) steht, jedes kleine Wort, das angibt, für wen die Handlung bestimmt ist (wie 'me'), an das Ende des Wortes angehängt werden.