Inklingo

podremos

poh-DREH-mos/poˈðɾemos/

podremos bedeutet wir werden können auf Spanisch (zukünftige Fähigkeit).

wir werden können, wir können

Auch: wir werden fähig sein
VerbA2irregular (strong stem in the future tense) er
Zwei kleine, stilisierte Personen stehen zusammen auf einem Hügel, halten sich an den Händen und zeigen zuversichtlich auf einen hellen, fernen Horizont.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 In Aktion

Si ahorramos un poco, podremos comprar ese coche nuevo el año que viene.

A2

Wenn wir ein bisschen sparen, werden wir nächstes Jahr dieses neue Auto kaufen können.

Una vez que termine la lluvia, por fin podremos salir al jardín.

B1

Sobald der Regen aufhört, werden wir endlich in den Garten gehen können.

Gracias a la tecnología, podremos comunicarnos con el equipo en todo momento.

B2

Dank der Technologie werden wir jederzeit mit dem Team kommunizieren können.

Wortverbindungen

Synonyme

  • seremos capaces de (wir werden fähig sein)
  • tendremos la oportunidad de (wir werden die Gelegenheit haben)

Antonyme

  • seremos incapaces de (wir werden nicht fähig sein)
  • no podremos (wir werden nicht können)

Häufige Kollokationen

  • podremos empezarwir werden anfangen können
  • podremos viajarwir werden reisen können

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera/pudiese
yopudiera/pudiese
pudieras/pudieses
ellos/ellas/ustedespudieran/pudiesen
nosotrospudiéramos/pudiésemos
vosotrospudierais/pudieseis

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "podremos" übersetzt werden:

wir können

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: podremos

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'podremos' korrekt, um über eine zukünftige Fähigkeit zu sprechen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *potere* (fähig sein, mächtig sein) ab. Dies ist ein uraltes Wort, das in Spanisch und verwandten Sprachen zentral für den Ausdruck von Fähigkeit und Macht ist.

Erstmals belegt: Pre-dating written Spanish, traceable back to Vulgar Latin.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: poderemosFrench: pourronsItalian: potremo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum lautet die Zukunftsform 'podremos' und nicht 'poderemos'?

Dies ist eine häufige Unregelmäßigkeit im spanischen Futur I! Der Stamm des Verbs 'poder' verliert den Vokal 'e' und fügt direkt ein 'r' an den Stamm an (*podr-*). Dieses Muster vereinfacht die Aussprache und folgt einem historischen Trend, den es mit anderen unregelmäßigen Zukunftsverben wie 'hacer' (haremos) und 'saber' (sabremos) teilt.

Ist 'podremos' dasselbe wie 'we can' im Englischen?

Nicht ganz. 'Podremos' bedeutet spezifisch 'wir können in der Zukunft' oder 'wir werden fähig sein'. Wenn Sie 'wir können' im jetzigen Moment meinen, sollten Sie die Präsensform 'podemos' verwenden.