Inklingo
← Wörterbuch

precaución

Vorsicht?Sorgfalt, um Gefahr zu vermeiden
Auch:Sorgfalt?being mindful of actions,Vorsichtsmaßnahme?a measure taken in advance

pre-kow-SYOHN

/pɾekauˈθjon/
SubstantivfA2
neutralGeneral
Eine Person, die dicke Schutzhandschuhe trägt und vorsichtig ein heißes Backblech hält.

📝 In Aktion

Por favor, maneja con mucha precaución porque está lloviendo.

A2

Bitte fahren Sie mit großer Vorsicht, weil es regnet.

Tomamos todas las precauciones necesarias antes del viaje.

B1

Wir haben alle notwendigen Vorsichtsmaßnahmen vor der Reise getroffen.

¡Precaución! Suelo mojado.

A1

Vorsicht! Nasse Böden.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cuidado (Achtung/Sorgfalt)
  • cautela (Vorsicht/Klugheit)

Antonyme

  • imprudencia (Rücksichtslosigkeit)
  • descuido (Fahrlässigkeit)

Häufige Kollokationen

  • con precaución – mit Vorsicht / vorsichtig
  • tomar precauciones – Vorsichtsmaßnahmen treffen
  • medida de precaución – Vorsichtsmaßnahme

Redewendungen & Ausdrücke

  • más vale prevenir que lamentar – Vorsorge ist besser als Nachsorge

💡 Grammatikpunkte

Die '-ción'-Regel

Die meisten Wörter, die auf '-ción' enden, sind weiblich. Das bedeutet, Sie sollten 'la' oder 'una' davor verwenden (la precaución). Dies ähnelt im Deutschen der Endung '-tion' (die Reaktion, die Information), die ebenfalls weiblich ist.

❌ Häufige Fehler

Verwendung von 'precaución' als Verb

Fehler: “Yo precaución el perro.”

Korrektur: Yo tengo precaución con el perro.

⭐ Verwendungstipps

Gelbe Schilder

Wenn Sie in einem spanischsprachigen Land ein gelbes Schild sehen, beginnt es fast immer mit 'Precaución', gefolgt von der Gefahr (wie 'curva peligrosa' für eine gefährliche Kurve). Dies entspricht oft dem deutschen 'Achtung' oder 'Vorsicht'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: precaución

Frage 1 von 2

Welche Formulierung ist die natürlichste, um 'Fahr vorsichtig' zu sagen?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

precavido(vorsichtig/sicher) - Adjektiv
precaver(verhindern/sich hüten vor) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'cuidado' und 'precaución'?

'Cuidado' ist im alltäglichen Sprachgebrauch häufiger (wie das Rufen von 'Achtung!'). 'Precaución' ist etwas formeller und wird oft für allgemeine Sicherheit oder vorausschauende Planung verwendet.

Kann ich 'precaución' verwenden, um eine Warnung auszudrücken?

Ja, besonders auf Schildern oder in offiziellen Anweisungen dient es als Überschrift, um Menschen vor einer Gefahr zu warnen.