Inklingo

preguntarme

mich fragen?im Sinne von, sich selbst eine Frage stellen,sich fragen?im Sinne von, etwas überdenken oder eine innere Frage haben
Auch:mich hinterfragen?as in, doubting one's own actions or motives

preh-goon-TAHR-meh

/pɾeɣunˈtaɾme/
VerbA2regular ar
neutral
Eine hochwertige Bilderbuchillustration eines kleinen Kindes, das allein auf dem Boden sitzt und sein Kinn nachdenklich auf die Hand stützt, was tiefes inneres Hinterfragen anzeigt.

Kurzreferenz

infinitivepreguntar
gerundpreguntando
past Participlepreguntado

📝 In Aktion

Necesito preguntarme si esto es lo correcto.

A2

Ich muss mich fragen, ob das das Richtige ist.

Empecé a preguntarme por qué nadie había llegado.

B1

Ich begann mich zu fragen, warum niemand angekommen war.

Antes de decidir, debes preguntarme a mí.

A2

Bevor du entscheidest, musst du mich (den Sprecher) fragen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • cuestionarme (mich hinterfragen)
  • inquirir (nachfragen)

Häufige Kollokationen

  • preguntarme a mí mismomich selbst fragen (wörtlich)
  • preguntarme si vale la penamich fragen, ob es sich lohnt

💡 Grammatikpunkte

Zwei Wörter in einem

Dieses Wort ist das Grundverb 'preguntar' (fragen) mit dem Pronomen 'me' (mich/mir/mich selbst) am Ende angehängt. Das 'me' zeigt an, dass die Handlung den Sprecher selbst betrifft.

Regel zur Pronomenplatzierung

Wenn Sie dieses Verb konjugieren (in einer bestimmten Zeitform verwenden), löst sich das 'me' vom Verb und wandert nach vorne: 'Yo me pregunto' (Ich frage mich). Es bleibt nur im Infinitiv (preguntarme), im Gerundium (preguntándome) und bei affirmativen Befehlen (pregúntame) angehängt.

❌ Häufige Fehler

Vergessen der reflexiven Bedeutung

Fehler:Die Verwendung von 'preguntar' (ohne 'me'), wenn man 'sich fragen' meint.

Korrektur: Verwenden Sie die vollständige reflexive Struktur, 'preguntarme' oder 'me pregunto', wenn die Frage innerlich ist (Ich frage mich). Wenn Sie jemand anderen fragen, verwenden Sie 'preguntar'.

⭐ Verwendungstipps

Ausdruck des Wünschens/Überlegens

Die Verwendung von 'preguntarme' ist die natürlichste Art, 'Ich frage mich' auf Spanisch zu sagen, meist gefolgt von 'si' (ob) oder 'por qué' (warum).

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedse pregunta
yome pregunto
te preguntas
ellos/ellas/ustedesse preguntan
nosotrosnos preguntamos
vosotrosos preguntáis

imperfect

él/ella/ustedse preguntaba
yome preguntaba
te preguntabas
ellos/ellas/ustedesse preguntaban
nosotrosnos preguntábamos
vosotrosos preguntabais

preterite

él/ella/ustedse preguntó
yome pregunté
te preguntaste
ellos/ellas/ustedesse preguntaron
nosotrosnos preguntamos
vosotrosos preguntasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedse pregunte
yome pregunte
te preguntes
ellos/ellas/ustedesse pregunten
nosotrosnos preguntemos
vosotrosos preguntéis

imperfect

él/ella/ustedse preguntara
yome preguntara
te preguntaras
ellos/ellas/ustedesse preguntaran
nosotrosnos preguntáramos
vosotrosos preguntarais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: preguntarme

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'preguntarme' korrekt in der Vergangenheit (Ich fragte mich)?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

preguntar(fragen) - Verb

Häufig gestellte Fragen

Warum sieht 'preguntarme' anders aus als 'me pregunto'?

'Preguntarme' ist die Grundform (Infinitiv), die nach anderen Verben verwendet wird (wie 'debo preguntarme'). 'Me pregunto' ist die konjugierte Form, die verwendet wird, wenn es die Hauptaktion des Satzes ist (Ich frage mich).

Bedeutet 'preguntarme' immer 'mich selbst fragen'?

Nicht immer. Es kann auch 'mich fragen' bedeuten (den Sprecher), besonders wenn das Subjekt des Satzes jemand anderes ist, wie in: 'Él va a preguntarme' (Er wird mich fragen).