Inklingo
← Wörterbuch

redes

REH-dehs/ˈreðes/

soziale Medien

Auch: Netzwerke
Eine farbenfrohe Illustration eines Smartphone-Bildschirms, der mehrere leuchtende, abgerundete App-Symbole zeigt, die darüber schweben.

📝 In Aktion

No paso mucho tiempo en las redes.

A1

Ich verbringe nicht viel Zeit in den sozialen Medien.

Ella trabaja como gestora de redes sociales.

B1

Sie arbeitet als Social-Media-Managerin.

Wortverbindungen

Synonyme

  • plataformas (Plattformen)

Häufige Kollokationen

  • redes sociales – soziale Netzwerke / soziale Medien
  • navegar por las redes – in den sozialen Medien surfen

Netze

Auch: Fallen
Ein großes, gewebtes Fischernetz, das über einem Holzboot an einem Strand drapiert ist.

📝 In Aktion

Los pescadores están reparando sus redes.

A2

Die Fischer reparieren ihre Netze.

El balón tocó la red.

A1

Der Ball berührte das Netz.

Wortverbindungen

Synonyme

  • mallas (Maschen)

Häufige Kollokationen

  • redes de pesca – Fischernetze
  • caer en las redes – in die Netze/Falle tappen

Systeme / Netze

SubstantivfB2formal
Eine Reihe von miteinander verbundenen Strommasten und Stromleitungen, die sich über eine grüne Landschaft erstrecken.

📝 In Aktion

Las redes eléctricas fallaron durante la tormenta.

B2

Die Stromnetze fielen während des Sturms aus.

Hay una gran red de transporte en la ciudad.

B1

Es gibt ein großes Verkehrsnetz in der Stadt.

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "redes" übersetzt werden:

fallen→netze→netzwerke→soziale medien→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: redes

Frage 1 von 1

Wenn jemand sagt 'Publico mucho en las redes', worüber spricht diese Person dann?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
red(Netz / Netzwerk) — Substantiv
enredar(verheddern / sich einmischen) — Verb
enredo(Verhedderung / Durcheinander) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
paredescedes
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Wort 'rete', was ein Netz oder eine Schlinge bedeutet, die zum Fangen von Tieren oder Fischen verwendet wird.

Erstmals belegt: 10th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: retePortuguese: rede

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'redes' immer feminin?

Ja, 'redes' ist immer feminin. Sie sollten immer 'las' oder 'unas' davor verwenden (z.B. las redes sociales).

Was ist die Singularform von 'redes'?

Die Singularform ist 'red'. Da es auf einen Konsonanten endet, fügen wir '-es' hinzu, um den Plural zu bilden.