súbdito
“súbdito” bedeutet “Untertan” auf Spanisch (eine Person, die der Herrschaft eines Monarchen oder einer Regierung untersteht).
Untertan
Auch: Bürger
📝 In Aktion
Es un súbdito de la Corona británica.
A2Er ist ein Untertan der britischen Krone.
En la Edad Media, los súbditos debían pagar impuestos al rey.
B1Im Mittelalter mussten Untertanen dem König Steuern zahlen.
El embajador se reunió con varios súbditos de su país en el extranjero.
C1Der Botschafter traf sich im Ausland mit mehreren Untertanen seines Landes.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "súbdito" übersetzt werden:
untertan→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: súbdito
Frage 1 von 3
Welches Wort beschreibt jemanden, der in einem von einem König regierten Land lebt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Vom lateinischen Wort 'subdĭtus', was wörtlich 'darunter gestellt' bedeutet. Es kombiniert 'sub' (unter) und 'dare' (geben oder stellen).
Erstmals belegt: 13th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'súbdito' ein beleidigendes Wort?
Normalerweise nicht; es ist ein formeller und rechtlicher Begriff. Da es jedoch impliziert, 'unter' der Macht von jemandem zu stehen, kann es altmodisch oder weniger demokratisch als 'ciudadano' (Bürger) klingen.
Kann ich 'súbdito' verwenden, um über eine Person in den USA zu sprechen?
Nein, denn die USA sind eine Republik. Du solltest stattdessen 'ciudadano' (Bürger) verwenden.
Warum hat es einen Akzent?
Der Akzent liegt auf der drittletzten Silbe (súb-di-to). Im Spanischen erfordern Wörter mit diesem Betonungsmuster (esdrújulas) immer einen Akzent.