Inklingo

sexuales

sek-swah-les/seɣˈswales/

sexuales bedeutet sexuell auf Spanisch (sich auf Dinge beziehend, die mit Sex oder Geschlecht zu tun haben (Plural)).

sexuell

Auch: geschlechtsbezogen
Eine einfache, farbenfrohe Illustration, die die traditionellen astronomischen Symbole für Mars (das Männchen-Symbol) und Venus (das Weibchen-Symbol) nebeneinander auf einem schlichten Hintergrund zeigt.

📝 In Aktion

Los derechos sexuales son importantes para todos.

B1

Die sexuellen Rechte sind für alle wichtig.

Tienen que hablar de sus relaciones sexuales abiertamente.

B2

Sie müssen offen über ihre sexuellen Beziehungen sprechen.

Evita los comentarios sexuales en el lugar de trabajo.

B1

Vermeiden Sie sexuelle Kommentare am Arbeitsplatz.

Wortverbindungen

Synonyme

  • eróticos (erotisch)
  • genitales (genital)

Antonyme

  • asexuales (asexuell)

Häufige Kollokationen

  • problemas sexualessexuelle Probleme
  • orientaciones sexualessexuelle Orientierungen

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "sexuales" übersetzt werden:

geschlechtsbezogensexuell

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sexuales

Frage 1 von 2

Welcher Ausdruck verwendet 'sexuales' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
socialesculturales
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort *sexualis* ab, verwandt mit *sexus* (Geschlecht). Es kam ins Spanische und behielt seine ursprüngliche Bedeutung bei.

Erstmals belegt: Medieval Latin

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: sexualPortuguese: sexuais

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'sexuales' maskulin oder feminin?

Da die Singularform 'sexual' auf 'l' (einen Konsonanten) endet, ist es ein geschlechtsneutrales Adjektiv. 'Sexuales' ist die Pluralform und kann sowohl maskuline Pluralnomen (los derechos sexuales) als auch feminine Pluralnomen (las relaciones sexuales) beschreiben.

Kann 'sexuales' jemals als Substantiv verwendet werden?

Ja, aber es ist seltener. Man hört es manchmal als Kurzform für 'sexuelle Angelegenheiten' oder 'sexuelle Dinge', oft eingeleitet durch einen Artikel (z. B. 'los sexuales' – die sexuellen Aspekte/Dinge).