sociales
“sociales” bedeutet “Sozialkunde” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Sozialkunde, Sozialwissenschaften
Auch: soziales Leben
📝 In Aktion
Mi materia favorita en el colegio siempre fueron las sociales.
A2Mein Lieblingsfach in der Schule war immer Sozialkunde.
Necesitas mejorar tus habilidades sociales para conseguir ese trabajo.
B1Du musst deine sozialen Kompetenzen verbessern, um diesen Job zu bekommen. (Kurzform für habilidades sociales)
El profesor de sociales nos puso mucha tarea.
A2Der Sozialkundelehrer hat uns viele Hausaufgaben gegeben.
sozial
Auch: gesellschaftlich
📝 In Aktion
Las redes sociales han cambiado la forma en que nos comunicamos.
A1Soziale Netzwerke haben die Art und Weise, wie wir kommunizieren, verändert.
Hay muchos problemas sociales que debemos resolver.
A2Es gibt viele soziale Probleme, die wir lösen müssen.
Los eventos sociales de la empresa son muy divertidos.
B1Die gesellschaftlichen Veranstaltungen des Unternehmens sind sehr unterhaltsam.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "sociales" übersetzt werden:
gesellschaftlich→sozial→soziales leben→sozialkunde→sozialwissenschaften→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: sociales
Frage 1 von 2
In welchem Satz wird 'sociales' als Substantiv (im Sinne von 'Sozialkunde') verwendet?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom lateinischen Begriff *socialis*, was 'der Kameradschaft zugehörig' oder 'verbündet' bedeutete. Es teilt Wurzeln mit dem deutschen Wort 'Gesellschaft' und betont Verbindung und Gemeinschaft.
Erstmals belegt: 13th century (in Spanish)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum ist 'sociales' manchmal weiblich (las sociales) und manchmal männlich (los problemas sociales)?
Wenn 'sociales' als eigenständiges Substantiv für das Schulfach verwendet wird, ist es eine Abkürzung für 'las ciencias sociales' (die Sozialwissenschaften), was weiblich ist. Wenn es als beschreibendes Adjektiv verwendet wird, passt es sich einfach dem Substantiv an, neben dem es steht, wie 'los problemas' (männlich Plural) oder 'las redes' (weiblich Plural).
'Social' oder 'sociales'? Woher weiß ich, welches ich verwenden soll?
Wenn Sie eine Sache (Singular) beschreiben, verwenden Sie 'social' (z.B. 'un problema social'). Wenn Sie zwei oder mehr Dinge (Plural) beschreiben, verwenden Sie 'sociales' (z.B. 'dos problemas sociales').