Inklingo
← Wörterbuch

social

sozial?die Gesellschaft oder Gemeinschaft betreffend
Auch:gesellschaftlich?relating to large-scale issues,öffentlich?in the sense of community benefit

soh-see-AHL

/soˈsjal/
Adjektivm/fA1
neutral
Drei bunte, stilisierte Figuren (Menschen), die im Kreis stehen und Hände halten, was Gemeinschaft und soziale Verbundenheit veranschaulicht.

📝 In Aktion

Los problemas sociales requieren soluciones comunitarias.

B1

Soziale Probleme erfordern gemeinschaftliche Lösungen.

Ella es una persona muy social y tiene muchos amigos.

A2

Sie ist eine sehr gesellige Person und hat viele Freunde.

Usamos las redes sociales para comunicarnos.

A1

Wir nutzen soziale Netzwerke zur Kommunikation.

El trabajador social ayudó a la familia.

A2

Der Sozialarbeiter half der Familie.

Wortverbindungen

Synonyme

  • comunitario (gemeinschaftlich)
  • público (öffentlich)

Antonyme

  • individual (individuell)
  • privado (privat)

Häufige Kollokationen

  • vida social – soziales Leben
  • seguridad social – Sozialversicherung
  • justicia social – soziale Gerechtigkeit

💡 Grammatikpunkte

Adjektivische Übereinstimmung

Als Adjektiv, das auf -l endet, ändert 'social' seine Form nicht für männliche oder weibliche Substantive (z.B. 'problema social' und 'red social'). Es ändert sich nur im Plural zu 'sociales'.

Platzierung

Wie die meisten beschreibenden Adjektive steht 'social' normalerweise nach dem Substantiv, das es beschreibt (z.B. 'el impacto social').

❌ Häufige Fehler

Verwendung der falschen Pluralform

Fehler: “Decir 'problemas social'”

Korrektur: Sagen Sie 'problemas sociales'. Adjektive, die auf einen Konsonanten enden, bilden den Plural durch Hinzufügen von -es.

⭐ Verwendungstipps

Immer 'social'

Denken Sie daran, dass 'social' für alles verwendet wird, von großen politischen Fragen ('problemas sociales') bis hin zur persönlichen Interaktion ('una persona social').

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: social

Frage 1 von 2

Welcher dieser Ausdrücke verwendet das Adjektiv 'social' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

sociedad(Gesellschaft) - Substantiv
socializar(sozialisieren) - Verb
socialmente(sozial) - Adverb

Häufig gestellte Fragen

Ändert 'social' seine Form für männliche und weibliche Substantive?

Nein. 'Social' ist eines dieser hilfreichen Adjektive, das gleich bleibt, egal ob das Substantiv männlich ist (wie 'el impacto social') oder weiblich (wie 'la vida social'). Sie müssen es nur zu 'sociales' ändern, wenn das Substantiv im Plural steht.