Inklingo

simio

SEE-mee-oh/ˈsimjo/

simio bedeutet Menschenaffe auf Spanisch (Bezieht sich auf Primaten ohne Schwanz wie Schimpansen oder Gorillas).

Menschenaffe

Auch: Primat, simianisch
Ein freundlicher Schimpanse, der auf einem moosbewachsenen Felsen in einer üppigen Dschungelumgebung sitzt.

📝 In Aktion

El gorila es el simio más grande del mundo.

A2

Der Gorilla ist der größte Menschenaffe der Welt.

Los científicos observaron cómo el simio usaba una herramienta.

B1

Die Wissenschaftler beobachteten, wie der Menschenaffe ein Werkzeug benutzte.

En la película, los simios toman el control del planeta.

B2

In dem Film übernehmen die Affen die Kontrolle über den Planeten.

Wortverbindungen

Synonyme

  • mono (Affe/Monkey)
  • primate (Primat)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • simio antropoideMenschenaffe / Affe
  • especie de simioMenschenaffenart
  • comportamiento de los simiosVerhalten von Menschenaffen

Vocabulary Collections

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "simio" übersetzt werden:

menschenaffeprimatsimianisch

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: simio

Frage 1 von 3

Welches dieser Wörter ist das gebräuchlichste für einen Affen im täglichen Gespräch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
simiesco(menschenaffenartig)Adjektiv
simiforme(menschenaffenähnlich)Adjektiv
🎵 Reimwörter
eximioperimio
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'simius', das zur Beschreibung von Primaten verwendet wurde. Es ist verwandt mit dem griechischen Wort für 'flachnasig'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: simianItalian: scimmia

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'simio' beleidigend?

Wenn es für Tiere verwendet wird, nein. Ähnlich wie im Deutschen kann die Verwendung von Tiernamen zur Beschreibung von Menschen sehr beleidigend oder rassistisch sein. Verwenden Sie es nur in der Biologie!

Umfasst 'simio' Menschen?

Im biologischen Sinne ja, Menschen gehören zur Gruppe der Primaten, aber im Standardspanisch bezieht sich 'simio' speziell auf nicht-menschliche Menschenaffen.

Was ist der Unterschied zwischen 'simio' und 'primate'?

'Primate' ist die breite Kategorie (einschließlich Lemuren und Affen), während 'simio' normalerweise für die 'höheren' Primaten wie Schimpansen, Gorillas und Orang-Utans reserviert ist.