Inklingo

sonriendo

lächelnd?Partizip Präsens/andauernde Handlung
Auch:während er/sie lächelt?adverbial usage

sohn-ree-EHN-doh

/sonˈrjenðo/
Verb form (Gerund)A1Irregular (stem changing) ir
neutral
Eine helle, runde gelbe Sonne mit einem fröhlichen Gesicht und einem breiten, freudigen Lächeln vor blauem Hintergrund, die die kontinuierliche Handlung des Lächelns veranschaulicht.

Kurzreferenz

past Participlesonreído
gerundsonriendo
infinitivesonreír

📝 In Aktion

Mi abuelo está sonriendo en la foto.

A1

Mein Großvater lächelt auf dem Foto.

Llegó a la oficina sonriendo, lo que es raro.

B1

Er kam lächelnd ins Büro, was ungewöhnlich ist.

Pasó por mi mesa sonriendo y me guiñó un ojo.

A2

Sie ging lächelnd an meinem Schreibtisch vorbei und zwinkerte mir zu.

Wortverbindungen

Synonyme

  • alegremente (fröhlich)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • seguir sonriendoweiterhin lächeln
  • venir sonriendolächelnd kommen

💡 Grammatikpunkte

Andauernde Handlungen

Diese Form zeigt an, dass eine Handlung gerade jetzt stattfindet, meistens kombiniert mit dem Verb 'estar' (sein): 'Ella está sonriendo' (Sie lächelt gerade).

Adverbiale Verwendung

Man kann 'sonriendo' allein verwenden, um zu erklären, WIE jemand etwas getan hat: 'Caminó sonriendo' (Er ging lächelnd).

❌ Häufige Fehler

Irreguläre Schreibweise

Fehler:sonreiendo

Korrektur: sonriendo. Das Stammverb 'sonreír' ist unregelmäßig, daher ändert sich das 'e' im Stamm zu einem 'i', bevor '-ndo' angehängt wird. Dies ist ein häufiges Muster bei Verben wie 'pedir' (pidiendo) und 'decir' (diciendo).

⭐ Verwendungstipps

Lächeln vs. Lachen

Denken Sie daran, 'sonriendo' bezieht sich auf ein Lächeln (einen stillen Gesichtsausdruck). Wenn Sie 'lachend' sagen möchten, müssen Sie 'riendo' (vom Verb 'reír') verwenden.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: sonriendo

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'sonriendo' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Ist 'sonriendo' ein Verb?

Es ist eine spezielle Form des Verbs 'sonreír', genannt Gerundium. Es funktioniert wie die '-ing'-Form im Deutschen (z.B. 'lächelnd') und zeigt an, dass eine Handlung gerade stattfindet, oder beschreibt, wie eine andere Handlung stattfand.

Warum wird es 'sonriendo' und nicht 'sonreiendo' geschrieben?

Weil das Stammverb 'sonreír' zu einer Gruppe unregelmäßiger -ir-Verben gehört, bei denen sich der Vokal 'e' im Stamm zu einem 'i' ändert, wenn das Gerundium gebildet wird. Dies ist dasselbe Muster, das Sie bei 'pedir' (pidiendo) und 'decir' (diciendo) sehen.